esencia
“esencia” يعني “جوهر” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جوهر
أيضًا: لب, قلب
📝 في التطبيق
La esencia de su filosofía es la simplicidad.
B2جوهر فلسفته هو البساطة.
En esencia, todos buscamos la felicidad.
C1في جوهرنا، كلنا نبحث عن السعادة.
Perder la esencia de uno mismo es el mayor miedo.
C1فقدان الذات الحقيقية هو أكبر مخاوفنا.
خلاصة
أيضًا: زيت أساسي, عطر
📝 في التطبيق
Añade unas gotas de esencia de limón al glaseado.
B1أضف بضع قطرات من خلاصة الليمون إلى التزيين.
Compré una esencia de lavanda para el difusor.
B1اشتريت زيت اللافندر الأساسي للموزع.
Esta colonia tiene una esencia dulce muy agradable.
B2هذا العطر له رائحة حلوة لطيفة للغاية.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "esencia" بالإسبانية:
زيت أساسي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: esencia
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'esencia' بالمعنى المادي (خلاصة/عطر)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'essentia'، التي أنشأها الفيلسوف الروماني شيشرون. احتاج إلى كلمة لاتينية لترجمة المفهوم الفلسفي اليوناني 'ousia'، والذي يعني 'الوجود' أو 'الطبيعة الأساسية لشيء ما'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا 'la esencia' وليس 'el esencia'؟
كلمة 'esencia' مؤنثة دائمًا لأن جميع الأسماء الإسبانية تقريبًا التي تنتهي بالتركيب -cia، مثل 'paciencia' (صبر) أو 'gracia' (نعمة)، هي أسماء مؤنثة.