Inklingo

estar

ehs-TAResˈtaɾ

يكون

فعلA1highly irregular ar
قطة تجلس على كرسي، توضح استخدام 'estar' للموقع.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

El libro está en la mesa.

A1

الكتاب على الطاولة.

¿Dónde estás?

A1

أين أنت؟

Estamos en el centro de Madrid.

A1

نحن في وسط مدريد.

روابط الكلمات

مرادفات

  • encontrarse (يوجد، يجد نفسه)
  • hallarse (يقع)

متضادات

  • ausentarse (يتغيب)

تلازمات شائعة

  • estar en casaيكون في المنزل
  • estar de viajeيكون مسافرًا، في رحلة

يكون

أيضًا: يشعر, يبدو
فعلA1highly irregular ar
شخص يبدو سعيدًا، يوضح استخدام 'estar' للمشاعر والحالات المؤقتة.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

Estoy muy cansado hoy.

A1

أنا متعب جدًا اليوم.

La sopa está caliente.

A1

الحساء ساخن.

Ella está enferma.

A1

هي مريضة.

¡Estás muy elegante!

A2

تبدين أنيقة جدًا!

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • estar de buen/mal humorيكون بمزاج جيد/سيء
  • estar de acuerdoيتفق / يكون متفقًا
  • estar preocupadoيكون قلقًا

يكون (-ing)

فعلA2highly irregular ar
شخص يقرأ كتابًا، يوضح فعلًا مستمرًا.
infinitiveestar
gerundestando
past Participleestado

📝 في التطبيق

Estoy comiendo una manzana.

A2

أنا آكل تفاحة.

¿Qué estás haciendo?

A2

ماذا تفعل؟

Los niños están jugando en el parque.

A2

الأطفال يلعبون في الحديقة.

Estábamos durmiendo cuando sonó el teléfono.

B1

كنا نائمين عندما رن الهاتف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • andar (يكون (يفعل شيئًا، غير رسمي))
  • seguir (يواصل (فعل شيء))

تلازمات شائعة

  • estar hablandoيكون يتحدث
  • estar trabajandoيكون يعمل
  • estar lloviendoيكون تمطر

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedestá
yoestoy
estás
ellos/ellas/ustedesestán
nosotrosestamos
vosotrosestáis

imperfect

él/ella/ustedestaba
yoestaba
estabas
ellos/ellas/ustedesestaban
nosotrosestábamos
vosotrosestabais

preterite

él/ella/ustedestuvo
yoestuve
estuviste
ellos/ellas/ustedesestuvieron
nosotrosestuvimos
vosotrosestuvisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedesté
yoesté
estés
ellos/ellas/ustedesestén
nosotrosestemos
vosotrosestéis

imperfect

él/ella/ustedestuviera
yoestuviera
estuvieras
ellos/ellas/ustedesestuvieran
nosotrosestuviéramos
vosotrosestuvierais

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

🗣️ تدرب في جملة صعبة النطق

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: estar

السؤال 1 من 3

أي جملة تقول بشكل صحيح 'التفاحة خضراء' بمعنى أنها ليست ناضجة بعد؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية 'stāre'، والتي تعني 'يقف'. يمكنك رؤية الارتباط في كيفية استخدام 'estar' للموضع والموقع، مثل 'الوقوف' في مكان ما.

أول تسجيل: Around the 10th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: estarItalian: stareFrench: être

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما هي القاعدة رقم 1 لاختيار بين 'ser' و 'estar'؟

القاعدة الأبسط هي: 'Ser' لما *هو* الشيء (هويته، أصله، صفاته الدائمة)، و 'estar' لكيف *هو* الشيء (موقعه، حالته، مشاعره). فكر في 'ser' كشيء دائم أكثر و 'estar' كشيء مؤقت أكثر.

لماذا صيغة 'yo' هي 'estoy'؟ تبدو مختلفة جدًا!

إنها كذلك! 'Estoy' غير منتظمة تمامًا. تأتي من كيفية تطور الكلمة اللاتينية 'stō' (أنا أقف). العديد من الأفعال الأكثر شيوعًا في الإسبانية ('ser'، 'ir'، 'estar') لها صيغ غير منتظمة عليك فقط حفظها، لكنك ستستخدمها كثيرًا لدرجة أنها ستصبح طبيعية لديك.

هل يمكنني استخدام 'estar' لموقع الأحداث، مثل حفلة؟

هذه نقطة صعبة! بينما يبدو الأمر منطقيًا، القاعدة هي استخدام 'ser' لموقع الأحداث. على سبيل المثال، 'La fiesta es en mi casa' (الحفلة في منزلي) و 'El concierto es en el estadio' (الحفل الموسيقي في الملعب). استخدم 'estar' لموقع الأشخاص والأشياء المادية.