Inklingo

fácil

FAH-seelˈfasil

fácil يعني سهل بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:

سهل

أيضًا: بسيط, مرجح
طفل مبتسم يضع بسهولة القطعة الأخيرة على برج قصير وبسيط من المكعبات الخشبية الملونة، مما يرمز إلى مهمة سهلة.

📝 في التطبيق

El examen de español fue muy fácil.

A1

كان اختبار اللغة الإسبانية سهلاً للغاية.

Esta receta es fácil de seguir.

A2

هذه الوصفة سهلة المتابعة.

Es fácil que llueva esta tarde.

B1

من المرجح أن تمطر بعد ظهر اليوم.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • fácil de usarسهل الاستخدام
  • fácil de entenderسهل الفهم
  • fácil de recordarسهل التذكر

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

بسهولة

ظرفB1informal
SpainLatin America
عدّاء كرتوني ينزلق بسهولة فوق شريط النهاية، يبدو مسترخيًا وسعيدًا، بعد فوزه بالسباق بسهولة.

📝 في التطبيق

Ganamos fácil el partido.

B1

فزنا بالمباراة بسهولة.

Con este programa, editas las fotos bien fácil.

B2

باستخدام هذا البرنامج، يمكنك تعديل الصور بسهولة بالغة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • fácilmente (بسهولة)
  • sin dificultad (بدون صعوبة)

متضادات

  • difícilmente (بصعوبة)

🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fácil

السؤال 1 من 2

أي جملة صحيحة نحويًا؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
difícilmóvilútil
📚 أصل الكلمة

تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية `facilis`، والتي كانت تعني 'سهل الفعل'. هذه الكلمة نفسها مبنية من `facere`، الفعل اللاتيني لـ 'يفعل' أو 'يصنع'. لذا، فإن شيئًا 'fácil' هو حرفياً 'قابل للفعل'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: facile, facilityFrench: facileItalian: facilePortuguese: fácil

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين `fácil` و `sencillo`؟

إنهما متشابهتان جدًا وغالبًا ما يمكن استخدامهما بالتبادل! `Fácil` تعني عادةً 'غير صعب' (عكس `difícil`). `Sencillo` غالبًا ما تعني 'بسيط' أو 'غير معقد' (عكس `complicado`). يمكن أن تكون مسألة الرياضيات `fácil` (سهلة الحل)، ويمكن أن يكون تصميم الفستان `sencillo` (بسيط، غير مزخرف).

متى أحتاج إلى إضافة علامة تنصيص إلى `fácil`؟

دائمًا! الكلمة هي `fácil` مع علامة تنصيص فوق حرف 'a'. هذا يخبرك بتشديد هذه المقاطع اللفظية: 'FA-cil'. عندما تصبح جمعًا، `fáciles`، تبقى علامة التنصيص في نفس المكان للحفاظ على ثبات الصوت.