fabricante

fah-bree-KAHN-tehfaβɾiˈkante

“fabricante” يعني “مُصَنِّع” بالإسبانية (منتج تجاري/صناعي).

مُصَنِّع, صَانِع

أيضًا: مُنْتِج

اسمm or fB1

شخص ودود يرتدي مئزرًا أزرق واقفًا في ورشة عمل، يحمل سيارة لعبة خشبية مكتملة صنعها للتو.

📝 في التطبيق

El fabricante de este televisor ofrece dos años de garantía.

مُصَنِّع هذا التلفزيون يقدم ضمانًا لمدة عامين.

Debemos contactar directamente con la fabricante de las piezas.

يجب علينا الاتصال بمُصَنِّع الأجزاء مباشرة.

Muchos fabricantes están buscando materiales más sostenibles.

يبحث العديد من المُصَنِّعين عن مواد أكثر استدامة.

روابط الكلمات

مرادفات

productor (مُنْتِج)
industrial (صناعي/مُصَنِّع)

متضادات

consumidor (مُسْتَهْلِك)
comprador (مُشْتَرِي)

تلازمات شائعة

precio de fabricante – سعر المصنع / سعر الجملة
defectos de fabricante – عيوب التصنيع
fabricante líder – مُصَنِّع رائد

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

directo del fabricante – بدون وسطاء أو تجار تجزئة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "fabricante" بالإسبانية:

صَانِع→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: fabricante

السؤال 1 من 3

أي كلمة ستستخدمها لوصف شركة سيارات؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

fabricar(يُصَنِّع / يصنع) — فعل

fábrica(مصنع) — اسم

fabricación(تصنيع / إنتاج) — اسم

🎵 قوافي▼

importante brillante estudiante

📚 أصل الكلمة▼

من الكلمة اللاتينية 'fabricans'، التي تشير إلى شخص يبني أو يصنع شيئًا ما. تشترك في نفس الجذر مع الكلمة الإنجليزية 'fabricate'.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: fabricantItalian: fabbricante

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل ينطبق 'fabricante' على الأشخاص أم الشركات؟

يمكن أن ينطبق على كليهما! يُستخدم بشكل شائع للإشارة إلى شركة مُصَنِّعة، ولكنه يمكن أن يشير أيضًا إلى الشخص المحدد الذي يمتلك العملية أو يديرها.

ما الفرق بين 'fabricante' و 'artesano'؟

عادة ما يشير 'fabricante' إلى الإنتاج الصناعي في مصنع، بينما 'artesano' (حرفي) يصنع الأشياء يدويًا بطريقة تقليدية.

هل يمكنني استخدام 'fabricante' لمنتجي الأغذية؟

إنه مفهوم، لكن 'productor' أو 'elaborador' أكثر طبيعية للأغذية. استخدم 'fabricante' للعناصر الصلبة مثل الأدوات والآلات والملابس.