Inklingo

felizmente

fe-leez-MEN-tefeliθˈmente

felizmente يعني بِسَعَادَة بالإسبانية (للقيام بشيء بفرح أو رضا).

بِسَعَادَة

أيضًا: لحسن الحظ, بنجاح
General
شخص مبتهج يقفز فرحًا في مرج مشمس مليء بالزهور الملونة.

📝 في التطبيق

Ellos vivieron felizmente por muchos años.

A2

عاشوا بسعادة لسنوات عديدة.

Felizmente, el vuelo llegó a tiempo a pesar de la lluvia.

B1

لحسن الحظ، وصل الرحلة في الوقت المحدد على الرغم من المطر.

La negociación concluyó felizmente para ambas partes.

B2

انتهت المفاوضات بنجاح لكلا الطرفين.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • casados felizmenteمتزوجون بسعادة
  • terminar felizmenteينتهي بشكل جيد / له نهاية سعيدة
  • vivir felizmenteيعيش بسعادة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • y vivieron felizmente para siempreوعاشوا في سعادة إلى الأبد

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "felizmente" بالإسبانية:

بِسَعَادَةبنجاح

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: felizmente

السؤال 1 من 3

أي جملة تعني 'لحسن الحظ، توقف المطر'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
realmentesuavementevalientemente
📚 أصل الكلمة

من الصفة الإسبانية 'feliz' (سعيد)، والتي تأتي من اللاتينية 'felix'، مدمجة مع اللاحقة '-mente' (عقل/طريقة). في الأصل، كانت تعني القيام بشيء بـ 'عقل سعيد'.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: felizmenteItalian: felicementeFrench: heureusement

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير 'felizmente' إلى 'felizmenta' للإناث؟

لا. في الإسبانية، الظروف التي تنتهي بـ '-mente' تكون دائمًا بنفس الشكل. لا تتغير للجنس (مذكر/مؤنث) أو العدد (مفرد/جمع).

هل 'felizmente' هي نفسها 'afortunadamente'؟

متشابهتان جدًا! كلاهما يمكن أن يعني 'لحسن الحظ'. ومع ذلك، غالبًا ما تشير 'felizmente' إلى أن النتيجة لم تكن مجرد حظ، بل كانت أيضًا مُرضية أو ذات طبيعة 'سعيدة'.

هل يمكنني استخدام 'felizmente' لوصف شخص؟

لا. استخدم 'felizmente' فقط لوصف الأفعال (الأفعال) أو المواقف بأكملها. لوصف شخص، استخدم الصفة 'feliz' (على سبيل المثال، 'Ella es feliz').