Inklingo

filas

FEE-lahsˈfilas

خطوط, صفوف

أيضًا: رتب
Mexico and Latin America
صف من الأشخاص الملونين يقفون خلف بعضهم البعض في طابور مرتب.

📝 في التطبيق

Hay largas filas en la entrada del cine.

A1

توجد طوابير طويلة عند مدخل السينما.

Las sillas están organizadas en cinco filas.

A2

الكراسي منظمة في خمسة صفوف.

El joven se unió a las filas del ejército.

B1

انضم الشاب إلى صفوف الجيش.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hileras (صفوف)
  • colas (طوابير/خطوط)

متضادات

تلازمات شائعة

  • hacer filaالانتظار في طابور
  • primera filaالصف الأمامي

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • cerrar filasللتوحد أو العمل معًا للدفاع عن فكرة

أنت تغزل

أيضًا: أنت تصطف
فعلC2regular arformal
شخص يستخدم مغزلاً خشبياً لتحويل الصوف الخام إلى قطعة طويلة من الخيوط.
past Participlefilado
infinitivefilar
gerundfilando

📝 في التطبيق

filas la lana con mucha destreza.

C2

أنت تغزل الصوف بمهارة كبيرة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hilar (غزل الخيط)

🔄 التصريفات

subjunctive

present

ellos/ellas/ustedesfilen
vosotrosfiléis
él/ella/ustedfile
nosotrosfilemos
files
yofile

imperfect

ellos/ellas/ustedesfilaran
vosotrosfilarais
él/ella/ustedfilara
nosotrosfiláramos
filaras
yofilara

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesfilaron
vosotrosfilasteis
él/ella/ustedfiló
nosotrosfilamos
filaste
yofilé

imperfect

ellos/ellas/ustedesfilaban
vosotrosfilabais
él/ella/ustedfilaba
nosotrosfilábamos
filabas
yofilaba

present

ellos/ellas/ustedesfilan
vosotrosfiláis
él/ella/ustedfila
nosotrosfilamos
filas
yofilo

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "filas" بالإسبانية:

أنت تصطفأنت تغزل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: filas

السؤال 1 من 1

إذا كنت في حفل موسيقي وتريد أن تقول إنك في الصف العاشر، فماذا ستقول؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
mochilaspilastranquilas
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'filum'، والتي تعني 'خيط'. تخيل الأشياء تصطف مثل خيط واحد.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: file (as in a row of people)French: file

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'filas' هي نفسها 'colas'؟

نعم، كلاهما يشير إلى طوابير من الناس. 'Colas' أكثر شيوعًا في إسبانيا، بينما 'filas' أكثر شيوعًا في المكسيك وأمريكا اللاتينية.