fuéramos
“fuéramos” يعني “لو ذهبنا” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
لو ذهبنا, أن نذهب
أيضًا: لو كنا سنذهب
📝 في التطبيق
Si **fuéramos** a la playa, ¿comprarías helado?
B1لو ذهبنا إلى الشاطئ، هل ستشتري الآيس كريم؟
Mi madre quería que **fuéramos** a visitar a la abuela.
B2أرادت أمي أن نذهب لزيارة الجدة.
No era necesario que **fuéramos** tan rápido.
B2لم يكن من الضروري أن نذهب بهذه السرعة.
لو كنا, أن نكون
أيضًا: لو كنا سنكون
📝 في التطبيق
Si **fuéramos** ricos, compraríamos una casa en la costa.
B1لو كنا أغنياء، لاشترينا منزلًا على الساحل.
Me encantaría que **fuéramos** vecinos.
B2أحببت لو كنا جيرانًا.
El profesor sugirió que **fuéramos** más estudiosos.
B2اقترح الأستاذ أن نكون أكثر اجتهادًا.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "fuéramos" بالإسبانية:
لو ذهبنا→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: fuéramos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'fuéramos' المشتقة من الفعل 'IR' (يذهب)؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
ورثت الأفعال الإسبانية 'ser' (يكون) و 'ir' (يذهب) جذرًا مشتركًا من اللاتينية، وتحديدًا من جذر زمن الماضي التام *fui* (كنت/ذهبت). هذا الارتباط اللغوي القديم هو سبب تطابق الصيغ الماضية، بما في ذلك 'fuéramos'، لكلا الفعلين.
أول تسجيل: Medieval Spanish (evolved from Vulgar Latin forms)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
كيف أعرف ما إذا كانت 'fuéramos' تعني 'ذهبنا' أم 'كنا'؟
يجب أن تعتمد كليًا على السياق. إذا كانت الجملة تذكر موقعًا أو وجهة (مثل 'al cine' أو 'a casa')، فهي تعني 'ذهبنا' (ir). إذا كانت تصف صفة أو خاصية (مثل 'amables' أو 'doctores')، فهي تعني 'كنا' (ser).
هل 'fuéramos' شائعة، أم أنها رسمية جدًا؟
'Fuéramos' شائعة جدًا وضرورية، خاصة في الجمل الشرطية التي تبدأ بـ 'Si' (لو) وفي اللغة الإسبانية المكتوبة الرسمية. إنها جزء أساسي من التعبير عن الأفكار المعقدة والافتراضات.