gala
“gala” يعني “حفلة موسيقية” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
حفلة موسيقية
أيضًا: مناسبة رسمية, زينة
📝 في التطبيق
Asistieron a una gala benéfica para ayudar a los niños.
B1حضروا حفلة خيرية لمساعدة الأطفال.
La ciudad se vistió de gala para recibir al presidente.
B2تزينت المدينة بأبهى حلتها لاستقبال الرئيس.
Llevaba un vestido de gala espectacular.
A2كانت ترتدي فستان سهرة مذهلاً.
استعراض
أيضًا: تباهي
📝 في التطبيق
El equipo hizo gala de su gran compañerismo.
C1أظهر الفريق زمالتهم القوية.
Hizo gala de una paciencia infinita con los niños.
C1لقد أبدى صبرًا لا نهائيًا مع الأطفال.
Siempre hace gala de sus conocimientos técnicos.
C2إنه دائمًا ما يستعرض معرفته التقنية.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: gala
السؤال 1 من 3
ما هي أفضل ترجمة لعبارة 'traje de gala'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة الفرنسية القديمة 'gale'، والتي تعني المتعة، الفرح، أو العرض. ترتبط بفكرة الاحتفال البهيج والملابس الزاهية الجميلة.
أول تسجيل: 16th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يمكن أن يكون 'Gala' اسم رجل؟
إنه في الواقع اسم مؤنث في الإسبانية (أشهرها زوجة سلفادور دالي وملهمته)، على الرغم من أنه ليس شائعًا جدًا اليوم.
هل 'gala' دائمًا اسم مؤنث؟
نعم، عند الإشارة إلى حدث أو أناقة، تقول دائمًا 'la gala'.
هل 'gala' مرتبطة بنوع التفاح؟
نعم! 'Manzana Gala' (تفاح جالا) هو نوع شائع جدًا من التفاح موجود في محلات السوبر ماركت في كل مكان.