Inklingo

ganará

gah-nah-RAHɡanaˈɾa

ganará يعني سيفوز/ستفوز بالإسبانية (في المسابقات أو الألعاب أو المعارك).

سيفوز/ستفوز, سيكسب/ستكسب

أيضًا: ستفوز/ستكسب (صيغة رسمية للمخاطب)
فعلA2regular ar
شخص سعيد يقف على منصة ويرفع كأسًا ذهبيًا عاليًا في الهواء.
gerundganando
past Participleganado
infinitiveganar

📝 في التطبيق

Nuestro equipo ganará el partido de hoy.

A2

فريقنا سيفوز بمباراة اليوم.

Ella ganará mucho dinero con este negocio.

A2

ستكسب الكثير من المال من هذا العمل.

Usted ganará el premio si sigue así.

B1

ستفوز بالجائزة إذا واصلت هكذا.

روابط الكلمات

مرادفات

  • vencerá (سيهزم/ستهزم)
  • cobrará (سيحصل على/سيقبض (مالاً))

متضادات

تلازمات شائعة

  • ganará tiempoسيكسب وقتًا
  • ganará terrenoسيتقدم/ستتقدم

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • quien la sigue la consigueمن يواصل المحاولة سينجح في النهاية

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesganaran
yoganara
ganaras
vosotrosganarais
nosotrosganáramos
él/ella/ustedganara

present

ellos/ellas/ustedesganen
yogane
ganes
vosotrosganéis
nosotrosganemos
él/ella/ustedgane

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesganaron
yogané
ganaste
vosotrosganasteis
nosotrosganamos
él/ella/ustedganó

imperfect

ellos/ellas/ustedesganaban
yoganaba
ganabas
vosotrosganabais
nosotrosganábamos
él/ella/ustedganaba

present

ellos/ellas/ustedesganan
yogano
ganas
vosotrosganáis
nosotrosganamos
él/ella/ustedgana

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: ganará

السؤال 1 من 2

أي من هذه الضمائر يتناسب مع 'ganará'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة القوطية 'ganan'، التي كانت تعني 'يطمع' أو 'يحصد'. دخلت اللغة الإسبانية لوصف اكتساب أو جني ثمار الجهد.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: ganharFrench: gagner

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'ganará' و 'ganara'؟

'Ganará' (مع علامة التشكيل) تعني 'هو/هي سيفوز/ستفوز' (مستقبل). 'Ganara' (بدون علامة تشكيل) هي صيغة الشرط وتستخدم للمواقف الخيالية أو غير المؤكدة، مثل 'لو فاز...' (si él ganara).

هل 'ganará' تنطبق فقط على الألعاب؟

لا، هي شائعة بنفس القدر عند الحديث عن كسب المال، أو كسب الوقت، أو حتى الحصول على المزيد من المتابعين على وسائل التواصل الاجتماعي.