genial
“genial” يعني “رائع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
رائع, مدهش, خرافي
أيضًا: رهيب, مبهر
📝 في التطبيق
¡Qué genial que vienes a la fiesta!
A2كم هو رائع أنك قادم إلى الحفلة!
La película fue genial, me encantó.
A2كان الفيلم رائعًا، لقد أحببته.
Tus amigos son geniales.
B1أصدقاؤك رائعون/مدهشون.
عبقري
أيضًا: مُلهم, من عبقرية
📝 في التطبيق
El arquitecto tuvo una idea genial para el diseño del museo.
B2كان لدى المهندس المعماري فكرة عبقرية لتصميم المتحف.
Fue una solución genial a un problema muy complicado.
B2لقد كان حلاً عبقريًا لمشكلة معقدة للغاية.
El director le dio un toque genial a la escena final.
C1أضفى المخرج لمسة عبقرية على المشهد الأخير.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "genial" بالإسبانية:
من عبقرية→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: genial
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'genial' بمعنى 'عبقري' أو 'من عبقرية'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'geniālis'، والتي كانت تعني 'مبهج' أو 'متعلق بروح حارس' (عبقري). يمكنك أن ترى كيف انقسم هذا المعنى القديم إلى استخداماتنا الحديثة: 'عبقري' (مثل عمل عبقري) و 'رائع/مدهش' (مليء بالفرح).
أول تسجيل: 15th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'genial' في الإسبانية هي نفسها 'genial' في الإنجليزية؟
ليس عادةً! في اللغة الإنجليزية، تعني 'genial' ودود ومبهج. في حين أن 'genial' الإسبانية قد يكون لها معنى نادر مرتبط، إلا أنها في 99% من الحالات تعني 'رائع/مدهش' أو 'عبقري'. لقول أن شخصًا ما ودود ومبهج باللغة الإسبانية، ستستخدم كلمات مثل 'amable' أو 'simpático'.
هل أقول 'genial' أم 'geniales'؟
يعتمد ذلك على ما تصفه. إذا كنت تتحدث عن شيء واحد، استخدم 'genial' (مثال: 'el libro es genial' - الكتاب رائع). إذا كنت تتحدث عن أكثر من شيء واحد، استخدم 'geniales' (مثال: 'los libros son geniales' - الكتب رائعة).