gente
“gente” يعني “ناس” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ناس
أيضًا: حشد, شعب
📝 في التطبيق
Hay mucha gente en la playa hoy.
A1يوجد الكثير من الناس على الشاطئ اليوم.
La gente de aquí es muy amable.
A2أهل هذا المكان طيبون جدًا.
No me importa lo que piense la gente.
B1لا يهمني ما يعتقده الناس.
عائلة, أهل
أيضًا: أهل, ناس
📝 في التطبيق
En Navidad, siempre voy a ver a mi gente.
B1في عيد الميلاد، أذهب دائمًا لرؤية عائلتي/أهلي.
Es una persona que cuida mucho a su gente.
B2إنه شخص يعتني جيدًا بأهله.
شعوب
أيضًا: أمـم, أنواع من الناس
📝 في التطبيق
El libro describe las costumbres de las gentes de la antigüedad.
C1يصف الكتاب عادات شعوب العصور القديمة.
Es un lugar donde conviven gentes de todo el mundo.
C1إنه مكان تتعايش فيه شعوب من جميع أنحاء العالم.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "gente" بالإسبانية:
أمـم→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: gente
السؤال 1 من 2
أي جملة صحيحة نحويًا في اللغة الإسبانية؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية 'gens' (المضاف إليه 'gentis')، والتي كانت تعني 'عشيرة' أو 'قبيلة' - وهي مجموعة من العائلات المنحدرة من سلف مشترك. بمرور الوقت، اتسع معناها ليشير إلى الناس بشكل عام.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما هو الفرق الحقيقي بين 'gente' و 'personas'؟
فكر في 'gente' كمجموعة غير معدودة، مثل 'الماء' أو 'الرمل'. تتحدث عن 'الناس' كمفهوم واحد كبير. 'Personas' للأفراد المعدودين. تستخدمها عندما يمكنك وضع رقم أمامها: 'tres personas'، 'diez personas'.
هل يمكنني أن أقول 'una gente'؟
لا، لا يمكنك قول 'una gente' بمعنى 'شخص واحد'. لهذا، ستستخدم دائمًا 'una persona'. 'Gente' اسم جمعي ولا يستخدم مع الأرقام بهذه الطريقة.