golpea
“golpea” يعني “يضرب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يضرب, يضرب, يطرق
أيضًا: تضرب (بصيغة رسمية), يضرب بقوة
📝 في التطبيق
Ella golpea la puerta para entrar.
A1هي تطرق الباب للدخول.
El viento golpea las ventanas toda la noche.
A2الرياح تضرب النوافذ طوال الليل.
Si usted golpea el tambor, sonará más fuerte.
B1إذا ضربت الطبلة بقوة، فسوف تصدر صوتاً أعلى.
يوجه ضربة, يصدم
أيضًا: يضرب (مجازيًا)
📝 في التطبيق
La crisis económica golpea fuertemente a las familias.
B2الأزمة الاقتصادية توجه ضربة قوية للعائلات.
La noticia de su despido me golpea mucho.
C1خبر فصله يصدمُني بشدة. (حرفياً: يوجه ضربة لي).
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "golpea" بالإسبانية:
يوجه ضربة→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: golpea
السؤال 1 من 2
أي من هذه الجمل تستخدم 'golpea' كأمر؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'golpear' مباشرة من الاسم الإسباني 'golpe' (ضربة أو لطمة). يُعتقد أن 'golpe' نفسها نشأت من جذر ما قبل اللاتينية، ربما جرمانية أو إيبيرية، بمعنى 'يضرب' أو 'يلطم'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'golpea' فعل غير منتظم؟
لا، 'golpea' تأتي من الفعل 'golpear'، وهو فعل منتظم بالكامل. يتبع جميع أنماط التصريف القياسية للأفعال التي تنتهي بـ -AR.
كيف أعرف ما إذا كانت 'golpea' تعني 'هو يضرب' أم 'اضرب!' (أمر)؟
السياق هو المفتاح! إذا بدأت الجملة بشخص أو شيء يقوم بالفعل (مثل 'Ella golpea')، فهي جملة خبرية. إذا كانت قائمة بذاتها أو موجهة لشخص ما مع علامة تعجب (مثل '¡Golpea rápido!'), فهي أمر.