Inklingo
← قاموس

habilidades

ah-bee-lee-DAH-desa.βi.liˈða.ðes

“habilidades” يعني “مهارات” بالإسبانية (قدرات أو كفاءات عامة).

مهارات, قدرات

أيضًا: إمكانيات
اسمf (plural)A1
لقطة مقربة لأيدي شخص يستخدم ببراعة إزميلاً صغيراً وحاداً لنحت شكل خشبي مفصل وناعم، مما يظهر الدقة والمهارة.

📝 في التطبيق

Necesitas desarrollar tus habilidades comunicativas para el trabajo.

A2

تحتاج إلى تطوير مهاراتك التواصلية من أجل العمل.

¿Cuáles son las habilidades blandas más importantes hoy en día?

B1

ما هي أهم المهارات الشخصية هذه الأيام؟

Ella tiene muchas habilidades artísticas, como pintar y dibujar.

A1

لديها العديد من القدرات الفنية، مثل الرسم والتلوين.

روابط الكلمات

مرادفات

  • destrezas (مهارات، براعة يدوية)
  • capacidades (قدرات)
  • talentos (مواهب)

متضادات

  • debilidades (نقاط ضعف)
  • incapacidades (عجز)

تلازمات شائعة

  • habilidades sociales – مهارات اجتماعية
  • habilidades técnicas – مهارات تقنية
  • habilidades de liderazgo – مهارات قيادية

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: habilidades

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'habilidades' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼
habilidad(مهارة، قدرة (مفرد)) — اسم
hábil(ماهر، قادر) — صفة
habilidoso(ذو مهارة عالية، بارع) — صفة
🎵 قوافي▼
ciudadesnavidadesfacultades
📚 أصل الكلمة▼

تأتي من الكلمة اللاتينية *habilitas*، والتي تعني 'الكفاءة' أو 'اللياقة'. تشترك في جذورها مع الكلمة الإنجليزية 'ability'.

أول تسجيل: Medieval Spanish (via Old French *habilitas*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: habilidadesItalian: abilità

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'habilidades' هي نفسها 'destrezas'؟

إنهما مترادفان متشابهان جدًا. 'Habilidades' (قدرات) هو المصطلح الأوسع. 'Destrezas' غالبًا ما تشير إلى المهارات التي تتطلب براعة يدوية، أو تدريبًا، أو تدريبًا محددًا (مثل حرفة أو رياضة)، ولكنهما غالبًا ما يكونان قابلين للتبديل.

كيف أقول 'soft skills' و 'hard skills' بالإسبانية؟

نستخدم عادةً عبارات 'habilidades blandas' للمهارات الشخصية (مثل التواصل أو العمل الجماعي) و 'habilidades duras' أو 'habilidades técnicas' للمهارات التقنية (مثل البرمجة أو المحاسبة).