habitar

ah-bee-TARa.biˈtaɾ

“habitar” يعني “يسكن” بالإسبانية (يشغل مكانًا أو منطقة).

يسكن

أيضًا: يعيش في, يقيم

فعلB1regular arformal

gerundhabitando

past Participlehabitado

infinitivehabitar

📝 في التطبيق

Muchas especies de aves habitan en este bosque tropical.

تسكن أنواع عديدة من الطيور هذه الغابة الاستوائية.

Los antiguos mayas habitaron estas tierras hace siglos.

سكن المايا القدماء هذه الأراضي منذ قرون.

Es un edificio abandonado que nadie puede habitar por seguridad.

إنه مبنى مهجور لا يمكن لأحد العيش فيه لأسباب تتعلق بالسلامة.

روابط الكلمات

مرادفات

vivir (يعيش)
morar (يقيم (أدبي))
poblar (يُسَكِّن)

متضادات

deshabitar (يُخْلِي / يُزِيل السكن)
abandonar (يهجر)

تلازمات شائعة

habitar un planeta – يسكن كوكبًا
habitar una vivienda – يسكن مسكنًا
las zonas habitadas – المناطق المأهولة

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedeshabitaran

yohabitara

túhabitaras

vosotroshabitarais

nosotroshabitáramos

él/ella/ustedhabitara

present

ellos/ellas/ustedeshabiten

yohabite

túhabites

vosotroshabitéis

nosotroshabitemos

él/ella/ustedhabite

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedeshabitaron

yohabité

túhabitaste

vosotroshabitasteis

nosotroshabitamos

él/ella/ustedhabitó

imperfect

ellos/ellas/ustedeshabitaban

yohabitaba

túhabitabas

vosotroshabitabais

nosotroshabitábamos

él/ella/ustedhabitaba

present

ellos/ellas/ustedeshabitan

yohabito

túhabitas

vosotroshabitáis

nosotroshabitamos

él/ella/ustedhabita

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "habitar" بالإسبانية:

يعيش في→

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: habitar

السؤال 1 من 3

أي كلمة هي الأكثر طبيعية لقول 'أنا أعيش في مدريد' لصديق؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

habitante(ساكن) — اسم

habitación(غرفة/غرفة نوم) — اسم

hábitat(موطن طبيعي) — اسم

habitable(صالح للسكن/قابل للسكن) — صفة

🎵 قوافي▼

cantar lugar mirar

📚 أصل الكلمة▼

من اللاتينية 'habitare'، وهي صيغة مكررة من كلمة 'habere' (يمتلك). تعني حرفياً 'الاستمرار في الامتلاك' أو 'إبقاء النفس' في مكان معين.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: inhabitFrench: habiterItalian: abitare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'habitar' فعل قياسي؟

نعم! يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ -ar، مما يجعله سهل التصريف للغاية.

هل يمكنني استخدام 'habitar' لوصف شبح في منزل؟

على الرغم من أنه ممكن تقنيًا، إلا أن اللغة الإسبانية عادة ما تستخدم 'encantar' (مسكون) أو تقول ببساطة أن الشبح 'está' في المنزل. 'Habitar' تشير إلى وجود مادي أو وضع معيشي.

هل أحتاج إلى استخدام 'en' بعد 'habitar'؟

اختياري! يمكنك أن تقول 'habitar el bosque' أو 'habitar en el bosque'. كلاهما صحيح، على الرغم من أن حذف 'en' أكثر رسمية قليلاً.