Inklingo

hablarte

ah-blar-tehaˈβlaɾte

hablarte يعني للتحدث معك (بصيغة غير رسمية) بالإسبانية (تُستخدم عند مخاطبة شخص واحد تعرفه جيدًا.).

للتحدث معك (بصيغة غير رسمية)

أيضًا: للتحدث معك, لأخبرك
رسم توضيحي بسيط وملون لكتاب قصص يظهر شخصيتين ودودتين تواجهان بعضهما البعض منخرطتين في محادثة غير رسمية.
infinitivehablar
gerundhablando
past Participlehablado

📝 في التطبيق

Necesito hablarte sobre lo que pasó.

A1

أحتاج أن أتحدث معك بشأن ما حدث.

Estoy deseando hablarte de mis vacaciones.

A2

أتطلع إلى إخبارك عن إجازتي.

Si puedo hablarte en persona, será mejor.

B1

إذا استطعت التحدث معك شخصيًا، فسيكون ذلك أفضل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • conversar contigo (للتحدث معك)

تلازمات شائعة

  • Quiero hablarteأريد أن أتحدث معك
  • Voy a hablarteسأتحدث معك

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedhabla
yohablo
hablas
ellos/ellas/ustedeshablan
nosotroshablamos
vosotroshabláis

imperfect

él/ella/ustedhablaba
yohablaba
hablabas
ellos/ellas/ustedeshablaban
nosotroshablábamos
vosotroshablabais

preterite

él/ella/ustedhabló
yohablé
hablaste
ellos/ellas/ustedeshablaron
nosotroshablamos
vosotroshablasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhable
yohable
hables
ellos/ellas/ustedeshablen
nosotroshablemos
vosotroshabléis

imperfect

él/ella/ustedhablara/hablase
yohablara/hablase
hablaras/hablases
ellos/ellas/ustedeshablaran/hablasen
nosotroshabláramos/hablásemos
vosotroshablarais/hablaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "hablarte" بالإسبانية:

للتحدث معك

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: hablarte

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'hablarte' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
despertartellamarte
📚 أصل الكلمة

الفعل الأساسي 'hablar' يأتي من الكلمة اللاتينية 'fabulari' التي تعني 'يتحدث' أو 'يدردش'، والتي ترتبط بكلمة 'fable' (حكاية). الضمير 'te' يأتي مباشرة من صيغة المفعول به اللاتينية لـ 'tū' (أنت).

أول تسجيل: The root 'hablar' appeared in Spanish around the 13th century.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: falarItalian: favellare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'hablarte' رسمية أم غير رسمية؟

'Hablarte' غير رسمية تمامًا لأن الضمير 'te' يُستخدم فقط عند مخاطبة شخص بصيغة 'tú' (أنت غير الرسمية).

هل يمكنني استخدام 'hablarle' بدلاً منها؟

نعم، 'hablarle' تعني 'للتحدث معك' ولكنها تستخدم الضمير الرسمي 'le'، والذي يتوافق مع 'usted' (أنت الرسمية).