hazte
“hazte” يعني “تغيّر” بالإسبانية (كما في 'تغيّر إلى مهني').
📝 في التطبيق
Si quieres ayudar a la gente, ¡hazte médico!
A2إذا أردت مساعدة الناس، فتغيّر إلى طبيب!
Hazte a un lado, por favor, necesito pasar.
B1تنحى جانبًا (اجعل نفسك على جانب)، من فضلك، أحتاج للمرور.
¡Hazte el valiente! No tengas miedo.
B2كن شجاعًا! (اجعل نفسك الشجاع!) لا تخف.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "hazte" بالإسبانية:
احصل على→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: hazte
السؤال 1 من 3
أي من هذه الصيغ هي صيغة الأمر الرسمية الصحيحة (usted) المكافئة لـ 'Hazte'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'hacer' من الفعل اللاتيني *facere*، والذي يعني 'يفعل' أو 'يصنع'. تجمع 'Hazte' بين صيغة الأمر المختصرة وغير القياسية 'haz' والضمير 'te' (نفسك)، مما يؤكد على أن الفعل يجب أن يتم للشخص المخاطب أو تجاهه.
أول تسجيل: The base verb 'hacer' has been in use since early Old Spanish (around the 10th century). The structure of attaching pronouns to the imperative is an ancient Latin feature preserved in Spanish.
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تُكتب 'hazte' بدون علامة تشكيل، بينما الأوامر الأخرى أحيانًا تحتوي عليها؟
'Hazte' تتكون من مقطع لفظي واحد ('haz') قبل إضافة الضمير. نضيف علامة التشكيل فقط عند إضافة الضمير مما يغير التشديد الطبيعي بعيدًا عن المقطع قبل الأخير للكلمة المدمجة. بما أن 'hazte' تشدد على 'haz' بشكل طبيعي، فلا حاجة لعلامة تشكيل.
ما هي صيغة الأمر المنفية المقابلة لـ 'hazte'؟
صيغة الأمر المنفية هي 'No te hagas'. عند تكوين أمر منفي، ينتقل الضمير ('te') دائمًا *قبل* الفعل ويتغير الفعل إلى صيغته الخاصة في المضارع المنصوب ('hagas').