Inklingo

hey

eyei̯

hey يعني هاي بالإسبانية (لجذب انتباه شخص ما).

هاي

أيضًا: يا, أوي
تعجبA1informal
General
طفل ودود يربت بلطف على كتف صديق ينظر بعيدًا، موضحًا استخدام كلمة 'hey' لجذب انتباه شخص ما.

📝 في التطبيق

¡Hey, mira eso!

A1

هاي، انظر إلى ذلك!

Hey, ¿cómo estás?

A1

هاي، كيف حالك؟

¡Hey! ¡Cuidado con el coche!

A2

هاي! انتبه للسيارة!

روابط الكلمات

مرادفات

  • oye (هاي / استمع (للمخاطب غير الرسمي))
  • oiga (هاي / استمع (للمخاطب الرسمي))
  • eh (إيه / هاي)

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "hey" بالإسبانية:

أويهاي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: hey

السؤال 1 من 1

تريد جذب انتباه صديقك من عبر غرفة صاخبة. ما هي الطريقة الأكثر غير رسمية وشيوعًا للصراخ إليه؟

📚 المزيد من الموارد

🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

هذه الكلمة مستعارة مباشرة من الكلمة الإنجليزية 'hey'. أصبحت شائعة جدًا في الإسبانية، خاصة بين الشباب، بسبب تأثير الأفلام والموسيقى والإنترنت.

أول تسجيل: Late 20th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: heyGerman: heiDutch:

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'hey' هي نفس 'oye'؟

إنهما متشابهتان جدًا وغالبًا ما تُستخدمان بنفس الطريقة لجذب انتباه شخص ما. 'Oye' تعني حرفيًا 'استمع' وهي كلمة إسبانية تقليدية جدًا. 'Hey' هي كلمة مستعارة حديثة من الإنجليزية. في بيئة غير رسمية، يمكنك استخدام أي منهما مع صديق.

هل أحتاج إلى استخدام علامة التعجب المقلوبة (¡) مع 'hey'؟

نعم، في الكتابة الصحيحة، تتطلب الإسبانية علامة تعجب مقلوبة في بداية الجملة التعجبية: ¡Hey!. في الرسائل النصية غير الرسمية جدًا أو وسائل التواصل الاجتماعي، يتجاهلها البعض أحيانًا، ولكن من الأفضل تعلم الطريقة الصحيحة.