Inklingo

hockey

OH-kehˈo.kej

hockey يعني هوكي بالإسبانية (الرياضة التي تُلعب بالعصي).

هوكي

أيضًا: هوكي الحقل, هوكي الجليد
MexicoSpain
عصا هوكي خشبية تستريح على جليد أبيض بجانب قرص أسود.

📝 في التطبيق

El hockey sobre hielo es un deporte muy rápido y emocionante.

B1

هوكي الجليد رياضة سريعة ومثيرة للغاية.

Mi primo juega al hockey en el equipo del colegio.

A2

ابن عمي يلعب الهوكي في فريق المدرسة.

Para jugar al hockey necesitas un palo y un disco o una pelota.

B1

للعب الهوكي تحتاج إلى عصا وقرص أو كرة.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • jugar al hockeyلعب الهوكي
  • palo de hockeyعصا الهوكي
  • pista de hockeyملعب الهوكي

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "hockey" بالإسبانية:

هوكيهوكي الجليدهوكي الحقل

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: hockey

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم كلمة 'hockey' الإسبانية بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
jugador de hockey(لاعب هوكي)اسم
🎵 قوافي
jockeywhisky
📚 أصل الكلمة

تأتي هذه الكلمة مباشرة من اللغة الإنجليزية، حيث نشأت، وربما تطورت من الكلمة الفرنسية القديمة 'hoquet' التي تعني 'عصا الراعي' - وهو شكل مشابه لعصا الهوكي الحديثة.

أول تسجيل: 19th century (in its modern sporting context)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: hockeyFrench: hockey

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل أحتاج إلى تحديد 'sobre hielo' أو 'sobre hierba' في كل مرة أستخدم فيها 'hockey'؟

ليس عادةً! إذا كنت في بلد تكون فيه إحدى النسختين سائدة بوضوح (مثل هوكي الجليد في كندا أو هوكي الحقل في الأرجنتين)، فإن السياق يكون واضحًا عادةً. حدد فقط إذا كان هناك خطر حدوث لبس.

لماذا يُنطق حرف 'h' الأولي أحيانًا مثل حرف 'j' الإسباني (مثل حرف 'h' الإنجليزي) وأحيانًا يكون صامتًا؟

نظرًا لأن 'hockey' كلمة أجنبية، فإن نطقها يختلف اختلافًا كبيرًا. في بعض المناطق، يُنطق حرف 'h' بقوة، مشابه لصوت 'j' الإسباني. في مناطق أخرى، خاصة في أمريكا اللاتينية، غالبًا ما يتم تجاهل حرف 'h'، وتبدو الكلمة أقرب إلى 'O-key'.