Inklingo

hueles

OO-eh-lessˈweles

أنت تشم

أيضًا: أنت تشم (بأنفك)
فعل (صيغة مصرفة)A1irregular (stem-changing) er
طفل كرتوني ينحني، مغمض العينين، ويشم بتركيز وردة حمراء كبيرة نابضة بالحياة يمسكها بيديه.
infinitiveoler
gerundoliendo
past Participleolido

📝 في التطبيق

¿Hueles a quemado? Creo que algo se está cocinando de más.

A1

هل تشم رائحة شيء يحترق؟ أعتقد أن شيئًا ما يُطهى أكثر من اللازم.

Si hueles algo raro, dímelo de inmediato.

A2

إذا شممت أي شيء غريب، أخبرني على الفور.

روابط الكلمات

مرادفات

  • percibir (يدرك)
  • olfatear (يشم (بأنفه))

تلازمات شائعة

  • oler el peligroيشم الخطر
  • oler a gasتفوح منه رائحة غاز

أنت تفوح منك رائحة

أيضًا: أنت تفوح منك رائحة كريهة
فعل (صيغة مصرفة)A2irregular (stem-changing) er
Mexico
رسم توضيحي مرح لكتاب قصص لطفل صغير مغطى بالكامل بالطين، يقف بجوار حديقة، مما يشير بوضوح إلى أنه تفوح منه رائحة التراب.
infinitiveoler
gerundoliendo
past Participleolido

📝 في التطبيق

¡Qué bien hueles! ¿Es un perfume nuevo?

A1

رائحتك طيبة جدًا! هل هذا عطر جديد؟

Hueles a cloro, ¿estuviste limpiando la piscina?

A2

رائحتك مثل الكلور، هل كنت تنظف المسبح؟

روابط الكلمات

مرادفات

  • despedir olor (تنبعث منه رائحة)
  • apestar (تفحه رائحة كريهة (غير رسمي))

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • Hueles a dinero.تبدو ثريًا / لديك مال.

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedhuele
yohuelo
hueles
ellos/ellas/ustedeshuelen
nosotrosolemos
vosotrosoléis

imperfect

él/ella/ustedolía
yoolía
olías
ellos/ellas/ustedesolían
nosotrosolíamos
vosotrosolíais

preterite

él/ella/ustedolió
yoolí
oliste
ellos/ellas/ustedesolieron
nosotrosolimos
vosotrosolisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhuela
yohuela
huelas
ellos/ellas/ustedeshuelan
nosotrosolamos
vosotrosoláis

imperfect

él/ella/ustedoliera/oliese
yooliera/oliese
olieras/olieses
ellos/ellas/ustedesolieran/oliesen
nosotrosoliéramos/oliésemos
vosotrosolierais/olieseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "hueles" بالإسبانية:

أنت تشم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: hueles

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'hueles' لوصف جودة أو نوع الرائحة المنبعثة؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
oler(يشم (مصدر))فعل
el olor(الرائحة)اسم
la olfacción(حاسة الشم)اسم
🎵 قوافي
duelesmueles
📚 أصل الكلمة

تأتي من الكلمة اللاتينية *olēre*، بمعنى 'إصدار رائحة'. ظهر حرف 'h' غير المنتظم في بداية صيغ المضارع (huelo, hueles, إلخ) لاحقًا في تطور اللغة الإسبانية.

أول تسجيل: Old Spanish (around 13th century)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: olerFrench: odorat

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا يبدأ الفعل 'oler' بحرف 'h' في بعض التصريفات وليس في البعض الآخر؟

الفعل 'oler' يتغير في جذره، مما يعني أن حرف العلة 'o' يتغير إلى 'ue' في معظم صيغ المضارع (hUelo, hUeles). تاريخيًا، الصوت الذي يمثله 'ue' كان يجذب أحيانًا حرف 'h' صامت في اللغة الإسبانية، ولكن فقط حيث يحدث تغيير الجذر. في 'nosotros' (olemos) و 'vosotros' (oléis)، لا يتغير الجذر، لذلك يتم إسقاط حرف 'h'.

كيف أقول 'أنت تفوح منك رائحة جيدة' مقابل 'أنت تفوح منك رائحة سيئة'؟

يمكنك أن تقول 'Hueles bien' (رائحتك جيدة) أو 'Hueles mal' (رائحتك سيئة). إذا كنت تريد تحديد الرائحة، استخدم 'a': 'Hueles a rosas' (رائحتك مثل الورود).