huye
“huye” يعني “يهرب” بالإسبانية (هو/هي/هو يهرب (زمن المضارع)).
يهرب, يجري بعيدًا, اهرب!
أيضًا: يتجنب, اخرج!
📝 في التطبيق
El perro **huye** del ruido fuerte de los fuegos artificiales.
A2الكلب **يجري بعيدًا** عن ضوضاء الألعاب النارية الصاخبة.
Ella siempre **huye** de los problemas en lugar de enfrentarlos.
B1هي دائمًا **تتجنب** المشاكل بدلاً من مواجهتها.
¡Si ves al oso, **huye**! ¡No te quedes ahí!
A2إذا رأيت الدب، **اهرب**! لا تبق هناك!
Usted **huye** de la ciudad cada vez que hay vacaciones.
B1أنت (بصيغة الاحترام) **تهرب** من المدينة في كل مرة تكون هناك عطلات.
🔄 التصريفات
indicative
imperfect
present
preterite
subjunctive
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: huye
السؤال 1 من 1
أي من هذه الجمل تستخدم 'huye' كأمر مباشر؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'huir' من الفعل اللاتيني *fugere*، والذي يعني 'الفرار' أو 'الركض بعيدًا'. بمرور الوقت، تغير الصوت بشكل كبير، لكن المعنى الأساسي للهروب السريع لا يزال كما هو.
أول تسجيل: Around the 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا يتغير الفعل 'huir' من 'ui' إلى 'uy' في زمن المضارع؟
هذا نمط شائع للأفعال التي تنتهي بـ '-uir' (مثل *construir* أو *destruir*). يتم إدراج حرف 'y' للفصل بين الحرفين المتحركين ولجعل الكلمة أسهل في النطق عندما يقع التشديد على هذا الجزء من الكلمة (لضمائر 'yo', 'tú', 'él/ella/usted', و 'ellos/ellas/ustedes').
هل 'huye' هي نفس 'vete'؟
إنهما أمران متشابهان، لكن 'huye' (من *huir*) يعني بقوة الهروب من خطر أو الفرار من شيء سيء. 'Vete' (من *ir*) هو أمر عام أكثر يعني 'اذهب بعيدًا' أو 'غادر'.