Inklingo

idear

ee-deh-ahri.ðeˈaɾ

idear يعني يُطوِّر بالإسبانية (تخطيط أو إنشاء استراتيجية).

يُطوِّر, يُبتكِر

أيضًا: يَبتكِر, يُصمِّم
فعلB1regular ar
طائر صغير يستخدم غصنًا للوصول إلى قطعة فاكهة على غصن عالٍ.
gerundideando
past Participleideado
infinitiveidear

📝 في التطبيق

Tenemos que idear un plan para la fiesta de cumpleaños.

A2

علينا أن نبتكر خطة لحفلة عيد الميلاد.

Ella ideó un sistema nuevo para organizar los libros.

B1

لقد طورت نظامًا جديدًا لتنظيم الكتب.

El arquitecto ideó una estructura que resiste terremotos.

B2

صمم المهندس المعماري هيكلًا يقاوم الزلازل.

روابط الكلمات

مرادفات

متضادات

تلازمات شائعة

  • idear un planيضع خطة
  • idear una estrategiaيبتكر استراتيجية
  • idear una soluciónيجد حلاً

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesidearan
yoideara
idearas
vosotrosidearais
nosotrosideáramos
él/ella/ustedideara

present

ellos/ellas/ustedesideen
yoidee
idees
vosotrosideéis
nosotrosideemos
él/ella/ustedidee

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesidearon
yoideé
ideaste
vosotrosideasteis
nosotrosideamos
él/ella/ustedideó

imperfect

ellos/ellas/ustedesideaban
yoideaba
ideabas
vosotrosideabais
nosotrosideábamos
él/ella/ustedideaba

present

ellos/ellas/ustedesidean
yoideo
ideas
vosotrosideáis
nosotrosideamos
él/ella/ustedidea

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "idear" بالإسبانية:

يَبتكِريُطوِّر

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: idear

السؤال 1 من 3

إذا قمت بـ 'idear un plan'، فأنت...

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
idea(فكرة)اسم
ideal(مثالي)صفة
idealizar(يُضفي المثالية)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الاسم الإسباني 'idea'، والذي يعود إلى الكلمة اليونانية 'idein'، بمعنى 'يرى'. ويعني حرفياً إعطاء شكل ذهني أو رؤية لشيء ما.

أول تسجيل: 16th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: idearItalian: ideare

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يُستخدم 'idear' كثيرًا في المحادثات اليومية؟

إنه أقل شيوعًا من 'pensar'، ولكنه شائع جدًا عند مناقشة المشاريع أو استراتيجيات الأعمال أو الإبداعات الفنية.

هل يمكنني استخدام 'idear' لشيء مادي؟

نعم، ولكنه يشير إلى مرحلة التصميم. أنت 'idear' (تُطوِّر) مفهوم هاتف جديد، ثم 'fabricar' (تُصنِّع).

هل له أي تصريفات غير قياسية؟

لا، إنه فعل '-ar' قياسي تمامًا في جميع الأزمنة.