ignorante
“ignorante” يعني “جاهل” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
جاهل, غير مدركأيضًا: غير مطلع
📝 في التطبيق
Soy ignorante en temas de leyes.
B1أنا غير مطلع على المسائل القانونية.
No seas tan ignorante de la realidad.
B2لا تكن غير مدرك للواقع بهذا الشكل.
روابط الكلمات
شخص جاهلأيضًا: أحمق
📝 في التطبيق
Es un ignorante que no quiere aprender.
B1إنه شخص جاهل لا يريد أن يتعلم.
روابط الكلمات
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "ignorante" بالإسبانية:
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ignorante
السؤال 1 من 2
أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'إنه غير مدرك للأخبار'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة
📚 أصل الكلمة
من اللاتينية 'ignorans'، والتي تأتي من 'ignōrāre'، بمعنى 'لا يعرف' أو 'غير مطلع على'.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'ignorante' دائمًا شيء مهين؟
ليس بالضرورة. في حين أنها يمكن أن تكون إهانة، إلا أنها غالبًا ما تستخدم رسميًا ببساطة لقول إن شخصًا ما يفتقر إلى معلومات محددة أو غير مطلع على موضوع معين.
هل 'ignorar' تعني نفس معنى 'ignore' باللغة الإنجليزية؟
في الغالب، نعم، ولكن في الإسبانية 'ignorar' تعني بشكل شائع 'عدم معرفة' شيء ما، بينما 'ignore' باللغة الإنجليزية تعني عادةً 'تجاهل متعمد'.