iluminar
“iluminar” يعني “يُنير” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يُنير
أيضًا: يُشرق على
📝 في التطبيق
Las estrellas iluminan el cielo nocturno.
A1النجوم تُنير سماء الليل.
Necesitamos más lámparas para iluminar bien la sala.
A2نحتاج المزيد من المصابيح لتُنير غرفة المعيشة جيدًا.
El reflector iluminaba directamente al actor en el escenario.
B1كانت الأضواء الكاشفة تُشرق مباشرة على الممثل على المسرح.
يُنوّر
أيضًا: يُوضح
📝 في التطبيق
Sus enseñanzas iluminaron a toda una generación.
B2تعاليمُه نَوَّرتْ جيلاً بأكمله.
Tu explicación iluminó mis dudas sobre el proyecto.
C1توضيحُكِ شَكوكِي حول المشروع.
Buscaba un guía que pudiera iluminar su camino espiritual.
B2كان يبحث عن مرشد يمكنه أن يُنوّر طريقه الروحي.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: iluminar
السؤال 1 من 3
أي فعل هو الأنسب لتشغيل مفتاح المصباح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من اللاتينية 'illuminare'، والتي تجمع بين 'in' (إلى الداخل) و 'luminare' (يُشرق)، من 'lumen' (ضوء).
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'iluminar' غير قياسي؟
لا، إنه فعل قياسي تمامًا من الأفعال التي تنتهي بـ -ar في جميع الأزمنة.
ما الفرق بين 'iluminar' و 'alumbrar'؟
إنهما متشابهان جدًا. غالبًا ما تشير 'iluminar' إلى الإضاءة الزخرفية أو العامة للمكان، بينما تشير 'alumbrar' غالبًا إلى مصدر ضوء محدد موجه نحو شيء ما لمساعدتك على رؤيته.
هل يمكنني استخدام 'iluminar' لوصف شخص؟
نعم، ولكن عادةً بمعنى مجازي، مما يعني أن هذا الشخص 'مستنير' أو حكيم.