intente
“intente” يعني “حاول” بالإسبانية (صيغة الأمر الرسمي).
حاول, قد يحاول
أيضًا: حاول
📝 في التطبيق
Por favor, intente llegar a tiempo a la reunión.
A2من فضلك، حاول الوصول إلى الاجتماع في الوقت المحدد (صيغة الأمر الرسمي).
No estoy seguro de que él intente hacerlo.
B1لست متأكداً من أنه سيحاول فعل ذلك.
Si yo intente hablar con el jefe, ¿me ayudaría?
B2إذا حاولت التحدث مع المدير، هل ستساعدني؟
No intente mover la mesa usted solo.
A2لا تحاول تحريك الطاولة بنفسك (صيغة الأمر الرسمي المنفي).
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "intente" بالإسبانية:
قد يحاول→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: intente
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'intente' كصيغة أمر رسمي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
الفعل 'intentar' يأتي من الفعل اللاتيني *intentāre*، والذي يعني 'يمد' أو 'يوجه انتباهه إلى'. تطور معناه إلى 'يسعى' أو 'يحاول' بمرور الوقت.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'intente' أمر أم جملة خبرية؟
'Intente' يمكن أن تكون كلاهما! إنها صيغة الأمر الرسمي (صيغة 'usted')، وتعني 'حاول!'. وهي أيضاً صيغة الفعل الخاصة (صيغة الشرط) المستخدمة عند التعبير عن أشياء مثل التمنيات أو الشكوك أو الحقائق غير المؤكدة المتعلقة بـ 'yo' أو 'él' أو 'ella' أو 'usted'.
كيف أعرف ما إذا كان يجب علي استخدام 'intente' أم 'intenta'؟
استخدم 'intenta' إذا كنت تتحدث بشكل غير رسمي مع صديق أو طفل (صيغة الأمر لـ tú: 'حاول!'). استخدم 'intente' إذا كنت تتحدث بشكل رسمي أو باحترام مع شخص بالغ (صيغة الأمر لـ usted: 'حاول!').