Inklingo

jardín

/har-DEEN/ (The 'j' sounds like the English 'h' sound)xaɾˈðin

jardín يعني حديقة بالإسبانية (مساحة من الأرض تُستخدم لزراعة الزهور أو الخضروات أو للاسترخاء.).

حديقة

أيضًا: فناء, روضة أطفال
Mexico / Central America
مشهد حديقة هادئ يتميز بأزهار ملونة مزهرة وشجيرات خضراء ومسار حجري صغير متعرج تحت سماء زرقاء صافية.

📝 في التطبيق

Mi abuela pasa todo el día cuidando su jardín de rosas.

A1

تقضي جدتي كل يوم في الاعتناء بحديقة الورود الخاصة بها.

Los niños juegan a la pelota en el jardín trasero.

A2

يلعب الأطفال بالكرة في الفناء الخلفي.

Visité el jardín botánico para ver las plantas tropicales.

B1

زرت الحديقة النباتية لرؤية النباتات الاستوائية.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • jardín botánicoحديقة نباتية
  • jardín de infanciaروضة أطفال / حضانة (حديقة الطفولة)
  • cuidar el jardínالاعتناء بالحديقة

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "jardín" بالإسبانية:

روضة أطفال

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: jardín

السؤال 1 من 1

أي كلمة إنجليزية ليست ترجمة مباشرة أو استخدامًا ذا صلة لكلمة 'jardín'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
jardinero(بستاني (مذكر))اسم
jardinera(بستانية (مؤنث) / صندوق زهور)اسم
jardinería(بستنة)اسم
🎵 قوافي
patínbotiquín
📚 أصل الكلمة

تأتي الكلمة من الكلمة الفرنسية القديمة 'jardín'، والتي بدورها اقتُبست من الكلمة الفرنجية (الجرمانية) 'gardo' التي تعني 'سياج' أو 'فناء'. اعتمدتها الإسبانية لاحقًا، مشيرة إلى مساحة مسورة ومزروعة.

أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: jardinItalian: giardinoEnglish: garden

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تُستخدم عبارة 'jardín de infancia' لوصف روضة الأطفال؟

تُترجم حرفيًا إلى 'حديقة الطفولة'، ويعكس هذا المصطلح فكرة روضة الأطفال كمكان آمن ومغذٍ ومنظم يمكن للأطفال الصغار (الرضع) أن ينموا ويزدهروا فيه، تمامًا مثل النباتات في الحديقة.

هل 'patio' هي نفسها 'jardín'؟

ليس تمامًا، ولكنهما مرتبطان. تركز 'jardín' على المنطقة المزروعة أو العشبية أو المزهرة. عادةً ما يكون 'patio' منطقة مسطحة مفتوحة بجوار المنزل، تُستخدم غالبًا للجلوس أو تناول الطعام، ولكن الكثير من الناس يستخدمون 'patio' و 'jardín' بالتبادل بمعنى 'الفناء الخلفي'.