Inklingo

jardinero

har-dee-NEH-rohxaɾðiˈneɾo

بستاني

أيضًا: عامل صيانة حدائق
شخص يرتدي قبعة شمسية وبذلة واقية ويركع في حديقة، يزرع شتلة خضراء صغيرة في التربة.

📝 في التطبيق

El jardinero viene todos los martes para podar los rosales.

A2

يأتي البستاني كل ثلاثاء لتقليم شجيرات الورد.

Mi abuelo era un jardinero experto y tenía un huerto precioso.

B1

كان جدي بستانيًا خبيرًا وكان لديه حديقة خضروات جميلة.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hortelano (بستاني خضروات)

تلازمات شائعة

  • jardinero paisajistaبستاني تنسيق حدائق
  • herramientas de jardineroأدوات البستاني

لاعب المنطقة الخارجية

أيضًا: لاعب خارجي
Caribbean/Latin America
لاعب بيسبول يرتدي زيًا وقفازًا، يقف على حقل عشبي أخضر واسع تحت سماء زرقاء.

📝 في التطبيق

El jardinero atrapó la pelota justo antes de que tocara el suelo.

B2

التقط لاعب المنطقة الخارجية الكرة قبل أن تضرب الأرض مباشرة.

Necesitamos un jardinero veloz para cubrir el jardín central.

B2

نحتاج إلى لاعب منطقة خارجية سريع لتغطية الملعب المركزي.

روابط الكلمات

مرادفات

  • exterior (لاعب المنطقة الخارجية (أكثر رسمية))

تلازمات شائعة

  • jardinero centralلاعب المنطقة الخارجية المركزي
  • jardinero izquierdoلاعب المنطقة الخارجية الأيسر
  • jardinero derechoلاعب المنطقة الخارجية الأيمن

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "jardinero" بالإسبانية:

بستانيلاعب خارجي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: jardinero

السؤال 1 من 1

إذا كنت تشاهد مباراة بيسبول ولاعب يلتقط كرة طائرة طويلة في العشب البعيد، فما هو المركز الذي يلعبه؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
jardín(حديقة)اسم
jardinería(بستنة)اسم
ajardinar(لتنسيق الحدائق/لزراعة حديقة)فعل
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتق من كلمة 'jardín'، والتي تأتي من اللغة الفرنسية القديمة 'jardin' (فناء أو بستان مسور). تمت إضافة اللاحقة '-ero' في الإسبانية للدلالة على مهنة.

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

French: jardinierItalian: giardiniere

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'jardinero' لشخص يقص العشب فقط؟

نعم، ولكن غالبًا ما يُطلق على الشخص الذي يقص العشب فقط اسم 'cortacésped' أو ببساطة 'mozo' في بعض المناطق، على الرغم من أن 'jardinero' هو مصطلح عام مقبول تمامًا.

هل تُستخدم كلمة 'jardinero' للنباتات الداخلية أيضًا؟

عادةً، يشير 'jardinero' إلى العمل في حديقة خارجية. قد يُطلق على الشخص الذي يعتني بالنباتات الداخلية ببساطة اسم 'cuidador de plantas'.