judío
“judío” يعني “يهودي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يهودي
📝 في التطبيق
La comunidad judía es muy activa en esta ciudad.
B1الجالية اليهودية نشطة جدًا في هذه المدينة.
El calendario judío tiene fiestas muy importantes.
B1التقويم اليهودي لديه أعياد مهمة جدًا.
Compramos pan sin levadura para la Pascua judía.
B2اشترينا خبز الفطير لعيد الفصح اليهودي.
يهودي, شخص يهودي
📝 في التطبيق
Mi vecino es judío y habla yiddish.
B1جاري يهودي ويتحدث اليديشية.
Los judíos de la diáspora mantienen sus tradiciones.
B2يهود الشتات يحافظون على تقاليدهم.
Conocí a un judío que vive en Jerusalén.
B1قابلت رجلاً يهوديًا يعيش في القدس.
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: judío
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'judío' ككلمة وصف (صفة)؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي هذه الكلمة من الكلمة اللاتينية *Iudaeus*، والتي جاءت بدورها من اليونانية والعبرية. وتعني حرفياً 'من أرض يهوذا' (يهودا)، وتشير إلى المملكة القديمة حيث عاش الشعب اليهودي.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يجب كتابة 'judío' بحرف كبير في اللغة الإسبانية؟
لا. في اللغة الإسبانية، الكلمات التي تشير إلى الجنسيات أو الأديان أو المجموعات العرقية (مثل judío، español، أو católico) تُكتب عادةً بأحرف صغيرة، على عكس اللغة الإنجليزية.
ما هي صيغة المؤنث لكلمة 'judío'؟
صيغة المؤنث هي 'judía'، وتستخدم عند الإشارة إلى امرأة يهودية أو لوصف اسم مؤنث (مثال: 'la tradición judía').