Inklingo

jugaba

hoo-GAH-bahxuˈɣa.βa

jugaba يعني اعتاد أن يلعب بالإسبانية (عادة في الماضي).

اعتاد أن يلعب, كان يلعب

أيضًا: كان سيلعب
فعلA2regular in this tense ar
طفل في حقل مشمس يلعب بسعادة بقطار خشبي لعبة، تم التقاط الصورة بأسلوب حنيني.
infinitivejugar
past Participlejugado
gerundjugando

📝 في التطبيق

Cuando era niño, yo jugaba en el parque todas las tardes.

A2

عندما كنت طفلاً، كنت ألعب في الحديقة كل ظهيرة.

Ella jugaba con el perro cuando empezó a llover.

A2

كانت تلعب مع الكلب عندما بدأ المطر.

Usted jugaba muy bien al tenis hace años.

B1

كنت تلعب التنس جيدًا منذ سنوات.

روابط الكلمات

مرادفات

  • divertirse (يمرح)
  • entretenirse (يسلي نفسه)

متضادات

  • trabajar (يعمل)
  • aburrirse (يشعر بالملل)

تلازمات شائعة

  • jugaba al esconditeكان يلعب الغميضة
  • jugaba con fuegoكان يلعب بالنار

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • jugar con fuegoيخاطر بلا داعٍ

🔄 التصريفات

subjunctive

present

yojuegue
nosotrosjuguemos
ellos/ellas/ustedesjueguen
juegues
vosotrosjuguéis
él/ella/ustedjuegue

imperfect

yojugara
nosotrosjugáramos
ellos/ellas/ustedesjugaran
jugaras
vosotrosjugarais
él/ella/ustedjugara

indicative

present

yojuego
nosotrosjugamos
ellos/ellas/ustedesjuegan
juegas
vosotrosjugáis
él/ella/ustedjuega

imperfect

yojugaba
nosotrosjugábamos
ellos/ellas/ustedesjugaban
jugabas
vosotrosjugabais
él/ella/ustedjugaba

preterite

yojugué
nosotrosjugamos
ellos/ellas/ustedesjugaron
jugaste
vosotrosjugasteis
él/ella/ustedjugó

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "jugaba" بالإسبانية:

كان سيلعبكان يلعب

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: jugaba

السؤال 1 من 1

أي جملة تعني 'كنت ألعب كرة القدم كل يوم جمعة'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
trabajabaestudiaba
📚 أصل الكلمة

من الكلمة اللاتينية 'jocari'، والتي تعني المزاح أو اللعب. وهي جذر العديد من الكلمات الإنجليزية مثل 'jocular' و 'joke'.

أول تسجيل: 12th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: jogavaItalian: giocava

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'jugaba' تعني 'أنا لعبت' أم 'هي لعبت'؟

يمكن أن تعني كليهما! عليك النظر إلى بقية الجملة لمعرفة ما إذا كان المتحدث يتحدث عن نفسه أم عن شخص آخر.

هل يمكنني استخدام 'jugaba' للعزف على آلة موسيقية؟

لا. في الإسبانية، تستخدم 'tocar' للآلات الموسيقية. 'Jugaba' تُستخدم فقط للألعاب أو الرياضات أو اللعب بالألعاب.