jugamos
“jugamos” يعني “نحن نلعب” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
نحن نلعب, نحن نلعب الآن
📝 في التطبيق
Todos los domingos jugamos a la pelota en el parque.
A1كل يوم أحد نلعب الكرة في الحديقة.
Ahora mismo jugamos al ajedrez, ¿quieres unirte?
A1الآن نلعب الشطرنج، هل تريد الانضمام؟
لقد لعبنا
📝 في التطبيق
Ayer jugamos hasta la medianoche y estábamos agotados.
A2بالأمس لعبنا حتى منتصف الليل وكنا مرهقين.
Cuando éramos niños, jugamos a la guerra en el bosque.
A2عندما كنا أطفالًا، لعبنا الحرب في الغابة.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: jugamos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'jugamos' للحديث عن فعل مكتمل في الماضي؟
📚 المزيد من الموارد
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي من الكلمة اللاتينية *iocus*، والتي كانت تعني 'مزحة' أو 'دعابة'. بمرور الوقت، تطور المعنى من المزاح/الدعابة إلى لعب الألعاب والرياضات والمقامرة.
أول تسجيل: 10th century (as *jugar*)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا تعني 'jugamos' كل من 'نحن نلعب' و 'لقد لعبنا'؟
هذه ميزة شائعة في الأفعال الإسبانية التي تنتهي بـ -ar. صيغة 'nosotros' (نحن) متطابقة في كل من زمن المضارع (نحن نلعب) وزمن الماضي البسيط (لقد لعبنا). يجب عليك استخدام كلمات زمنية (مثل 'اليوم' أو 'الأسبوع الماضي') لفهم الفرق.
هل 'jugar' فعل منتظم؟
لا، إنه غير منتظم لأنه يحتوي على 'تغيير في جذر الفعل' (تتحول u إلى ue في معظم الصيغ، مثل 'juego'). ومع ذلك، في صيغة 'nosotros' (نحن)، فإنه يتصرف بشكل منتظم ويحتفظ بـ 'u'، وهذا هو السبب في أننا نقول 'jugamos' وليس 'juegamos'.