Inklingo

karma

kar-maˈkaɾma

karma يعني كارما بالإسبانية (فكرة أن أفعالك تؤثر على مستقبلك).

كارما

أيضًا: قدر
شخص يزرع شتلة خضراء صغيرة في التربة، تنمو لتصبح شجرة كبيرة مليئة بالثمار في الخلفية.

📝 في التطبيق

Ella cree que ayudar a los demás le traerá buen karma.

A2

إنها تعتقد أن مساعدة الآخرين ستجلب لها كارما جيدة.

Si eres malo con la gente, el karma te alcanzará.

B1

إذا كنت سيئًا مع الناس، فإن الكارما ستلحق بك.

¡Qué mala suerte! Debe ser el karma por lo que hiciste ayer.

A2

يا لسوء الحظ! لا بد أنها كارما لما فعلته بالأمس.

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • buen karmaكارما جيدة
  • mal karmaكارما سيئة
  • el karma existeالكارما حقيقية / الكارما موجودة

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • el karma es un bumeránما تفعله يعود إليك

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "karma" بالإسبانية:

كارما

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: karma

السؤال 1 من 2

ما هي الأداة التي يجب استخدامها مع 'karma'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
kármico(كارمي)صفة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة السنسكريتية القديمة التي تعني 'فعل' أو 'عمل'. دخلت الإسبانية من خلال النصوص الروحية والفلسفية.

أول تسجيل: 20th century (in common usage)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: karmaFrench: karma

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُستخدم كلمة 'karma' بشكل مختلف في الإسبانية عنها في الإنجليزية؟

ليس حقًا! المعنى متطابق تقريبًا. تُستخدم في السياقات الروحية وكطريقة غير رسمية للحديث عن السبب والنتيجة.

هل هي كلمة رسمية؟

إنها محايدة. يمكنك استخدامها في فصل الفلسفة أو مع أصدقائك في المقهى.