labios
“labios” يعني “شفاه” بالإسبانية (الجزءان اللحمان المحيطان بالفم.).
شفاه
أيضًا: حافة
📝 في التطبيق
Ella se pinta los labios de color rojo intenso.
A1تضع أحمر شفاه بلون أحمر داكن.
Por favor, no te muerdas los labios cuando estés nerviosa.
A2من فضلك لا تعض شفتيك عندما تكون متوترًا.
El silencio en sus labios indicaba que no quería hablar del tema.
B1الصمت على شفتيه دل على أنه لا يريد التحدث عن الموضوع.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: labios
السؤال 1 من 2
أي جملة تصف بشكل صحيح لون شفاه شخص ما؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *labium*، والتي تعني 'شفة'. تم استخدامها في الإسبانية منذ المراحل الأولى للغة.
أول تسجيل: 13th century (in Romance languages)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
لماذا 'labios' مذكر دائمًا، على الرغم من أن 'boca' (فم) مؤنث؟
جنس الأسماء الإسبانية ثابت عادةً، وقد ورث 'labio' (صيغة المفرد) جنسه المذكر من جذره اللاتيني *labium*، والذي كان محايدًا. جنس أجزاء الجسم ذات الصلة لا يتطابق دائمًا.
هل يمكنني استخدام صيغة المفرد 'labio'؟
نعم، ولكن فقط إذا كنت تحدد شفة واحدة، مثل 'labio superior' (الشفة العليا) أو 'labio inferior' (الشفة السفلى). بخلاف ذلك، استخدم صيغة الجمع 'labios'.