ladrar
“ladrar” يعني “ينبح” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ينبح
أيضًا: يعوي
📝 في التطبيق
Mi perro ladra mucho cuando ve al cartero.
A1كلبي ينبح كثيرًا عندما يرى ساعي البريد.
Los perros de la calle estuvieron ladrando toda la noche.
A2كانت كلاب الشارع تنبح طوال الليل.
Si el perro vuelve a ladrar, tendremos que sacarlo al jardín.
B1إذا نبح الكلب مرة أخرى، سيتعين علينا إخراجه إلى الحديقة.
يصرخ/ينبح
📝 في التطبيق
No me ladres, solo te hice una pregunta.
B2لا تصرخ عليّ، لقد سألتك سؤالاً فقط.
El sargento ladraba órdenes a los nuevos soldados.
C1كان الرقيب يصرخ بالأوامر على الجنود الجدد.
Estaba tan estresado que le ladró a todo el mundo en la oficina.
C1كان متوترًا جدًا لدرجة أنه صرخ على الجميع في المكتب.
🔄 التصريفات
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ladrar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'الكلب ينبح على القطة'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'latrare'، التي تصف نفس صوت الحيوان. ظلت دون تغيير تقريبًا لقرون.
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل 'ladrar' فعل قياسي؟
نعم! إنه يتبع النمط القياسي لجميع الأفعال التي تنتهي بـ '-ar'، مما يجعله سهلاً للغاية في التصريف.
هل يمكنني استخدام 'ladrar' لحيوانات أخرى؟
بشكل عام لا. 'Ladrar' مخصص للكلاب. القطط 'maúllan' (تموء) والأبقار 'mujen' (تخور).
كيف أقول 'توقف عن النباح!' لكلب؟
يمكنك أن تقول '¡Deja de ladrar!' أو ببساطة '¡Cállate!' (اصمت).