Inklingo

leerlo

leh-EHR-lohleˈeɾlo

leerlo يعني لقراءته بالإسبانية (بالإشارة إلى شيء مذكر مفرد (مثل كتاب، مستند، رسالة)).

لقراءته

أيضًا: لتصفحه
فعلA2irregular er
رسم توضيحي بسيط لكتاب قصص لشخص جالس، يحمل كتابًا مفتوحًا قريبًا من وجهه، ويركز بالكامل على الصفحات التي يقرأها.
infinitiveleer
gerundleyendo
past Participleleído

📝 في التطبيق

¿Puedes terminar de leerlo esta noche?

A2

هل يمكنك الانتهاء من قراءته الليلة؟

Es un informe muy largo, pero tenemos que leerlo con atención.

B1

إنه تقرير طويل جدًا، لكن علينا قراءته بعناية.

Antes de firmar, es crucial leerlo todo.

B2

قبل التوقيع، من الضروري قراءته بالكامل.

روابط الكلمات

مرادفات

  • revisarlo (لمراجعته)
  • consultarlo (للتشاور بشأنه)

تلازمات شائعة

  • Quiero leerloأريد قراءته
  • Voy a leerloسوف أقرأه

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedlee
yoleo
lees
ellos/ellas/ustedesleen
nosotrosleemos
vosotrosleéis

imperfect

él/ella/ustedleía
yoleía
leías
ellos/ellas/ustedesleían
nosotrosleíamos
vosotrosleíais

preterite

él/ella/ustedleyó
yoleí
leíste
ellos/ellas/ustedesleyeron
nosotrosleímos
vosotrosleísteis

subjunctive

present

él/ella/ustedlea
yolea
leas
ellos/ellas/ustedeslean
nosotrosleamos
vosotrosleáis

imperfect

él/ella/ustedleyera
yoleyera
leyeras
ellos/ellas/ustedesleyeran
nosotrosleyéramos
vosotrosleyerais

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "leerlo" بالإسبانية:

لتصفحهلقراءته

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: leerlo

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم الضمير 'lo' بشكل صحيح عند الإشارة إلى 'el mensaje' (الرسالة)؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
leer(يقرأ)فعل
la lectura(القراءة (النشاط))اسم
el lector(قارئ)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

هذه الكلمة هي مزيج من الفعل الإسباني 'leer' (يقرأ)، والذي يأتي من اللاتينية 'legere' (بمعنى 'يجمع، يختار، أو يقرأ')، وضمير المفعول به المباشر 'lo' (ـه/ـه)، والذي يأتي من اللاتينية 'illum' (ذلك الواحد).

أول تسجيل: The base verb 'leer' appeared in Spanish texts around the 13th century; the combination of infinitive + pronoun is a fundamental structure since Old Spanish.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: lê-loItalian: leggerlo

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا لا تحتوي 'leerlo' على علامة تشكيل، بينما 'léelo' تحتوي عليها؟

'Leerlo' هي صيغة مصدر، والنبرة تقع بشكل طبيعي على المقطع الأخير من 'leer' (le-ER-lo)، باتباع قواعد النبرة الإسبانية القياسية. 'Léelo' هي صيغة أمر مثبت، وإضافة الضمائر تجبر النبرة على التحول إلى الخلف، مما يتطلب علامة تشكيل لإخبارك بمكان نطق التشديد.