Inklingo

llamaste

ya-MAS-teʝaˈmaste

llamaste يعني لقد اتصلت (بصيغة غير رسمية) بالإسبانية (بالإشارة إلى الاتصال الهاتفي أو استدعاء شخص ما).

لقد اتصلت (بصيغة غير رسمية)

أيضًا: لقد هاتفت, لقد استدعيت
A1regular ar
Spain
رسم توضيحي ملون لكتاب قصص يظهر فيه شخص صغير يحمل هاتفًا أزرق في أذنه، مما يشير إلى مكالمة هاتفية مكتملة في مكان خارجي.
infinitivellamar
gerundllamando
past Participlellamado

📝 في التطبيق

¿A qué hora me llamaste anoche? Estaba dormido.

A1

في أي وقت اتصلت بي الليلة الماضية؟ كنت نائمًا.

Dijiste que me llamaste, pero no tengo registro de tu llamada.

A2

قلت أنك اتصلت بي، لكن ليس لدي سجل لمكالمتك.

Si llamaste a la policía, ¿por qué no llegaron?

B1

إذا اتصلت بالشرطة، فلماذا لم يصلوا؟

روابط الكلمات

مرادفات

تلازمات شائعة

  • llamaste tardeاتصلت متأخرًا
  • me llamasteاتصلت بي

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedllama
yollamo
llamas
ellos/ellas/ustedesllaman
nosotrosllamamos
vosotrosllamáis

imperfect

él/ella/ustedllamaba
yollamaba
llamabas
ellos/ellas/ustedesllamaban
nosotrosllamábamos
vosotrosllamabais

preterite

él/ella/ustedllamó
yollamé
llamaste
ellos/ellas/ustedesllamaron
nosotrosllamamos
vosotrosllamasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedllame
yollame
llames
ellos/ellas/ustedesllamen
nosotrosllamemos
vosotrosllaméis

imperfect

él/ella/ustedllamara/llamase
yollamara/llamase
llamaras/llamases
ellos/ellas/ustedesllamaran/llamasen
nosotrosllamáramos/llamásemos
vosotrosllamarais/llamaseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "llamaste" بالإسبانية:

لقد استدعيتلقد هاتفت

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: llamaste

السؤال 1 من 1

أي جملة تستخدم 'llamaste' بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
gastastepasaste
📚 أصل الكلمة

يأتي الفعل 'llamar' من الفعل اللاتيني *clamare*، والذي كان يعني 'يصرخ' أو 'يستغيث'. هذا يفسر سبب استخدام 'llamar' لكل من إصدار الصوت (الصراخ) ولفت انتباه شخص ما (الاتصال).

أول تسجيل: 10th or 11th century (as *clamare* evolving into *llamar*)

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: chamarFrench: clamer

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تعني 'llamaste' 'لقد اتصلت' أم 'كنت تتصل'؟

'Llamaste' تعني تحديدًا 'لقد اتصلت' (فعل واحد مكتمل في الماضي). إذا أردت أن تقول 'كنت تتصل' (فعل ماضٍ مستمر)، فستستخدم صيغة الماضي المستمر: 'llamabas'.

كيف أقول 'لقد سميت' باستخدام هذا الفعل؟

بينما 'llamar' تعني أيضًا 'يسمي'، في جملة مباشرة مثل 'لقد سميت الكلب'، غالبًا ما ستستخدم الفعل الانعكاسي 'llamarse' أو تبني الجملة بشكل مختلف. ومع ذلك، في صيغة الماضي البسيط لـ 'tú'، 'llamaste' متطابقة لكلا المعنيين، على الرغم من أن 'الاتصال هاتفيًا' هو المعنى الأكثر شيوعًا.