Inklingo

magia

MA-hiah (like mah-hee-ah)ˈma.xja

سحر

أيضًا: شعوذة, خداع
رسم توضيحي لكتاب قصص لساحر يرتدي قبعة زرقاء ورداء، يقف في فسحة غابة، ممسكًا بكرة خضراء متوهجة تنبعث منها شرارات ساطعة.

📝 في التطبيق

Creemos que la magia existe solo en las películas.

A1

نعتقد أن السحر موجود فقط في الأفلام.

El niño se asombró con el truco de magia del payaso.

A2

انبهر الصبي بخدعة المهرج السحرية.

Ella estudió magia negra en secreto para volverse más fuerte.

B1

لقد درست سراً السحر الأسود لتصبح أقوى.

روابط الكلمات

مرادفات

  • hechicería (شعوذة)
  • ilusionismo (خفة اليد (سحر المسرح))

متضادات

تلازمات شائعة

  • hacer magiaيمارس السحر
  • magia blanca / negraسحر أبيض / أسود

سحر

أيضًا: بريق, افتتان
رسم توضيحي بسيط وملون لكتاب قصص يظهر قلادة فضية معقدة على وسادة مخملية أرجوانية. القلادة لها توهج ذهبي داخلي ناعم يشع من مركزها.

📝 في التطبيق

Esa canción tiene una magia que me hace feliz.

B1

تلك الأغنية لها سحر يجعلني سعيدًا.

La magia de sus ojos cautivó a todos en la sala.

B2

سحر عينيها أسر الجميع في الغرفة.

Volveremos a este lugar por la magia de sus paisajes.

B2

سنعود إلى هذا المكان بسبب سحر مناظره الطبيعية.

روابط الكلمات

مرادفات

  • encanto (سحر)
  • atracción (جاذبية)
  • fascinación (افتتان)

متضادات

تلازمات شائعة

  • la magia del cineسحر السينما
  • perder la magiaيفقد السحر

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • por arte de magiaكما لو بالسحر؛ فجأة وبشكل غير مفهوم

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "magia" بالإسبانية:

افتتان

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: magia

السؤال 1 من 2

ما هي الترجمة الأكثر شيوعًا للعبارة 'por arte de magia'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
mágico(سحري)صفة
maga / mago(ساحرة / ساحر)اسم
magia potagia(هوكوس بوكوس / أبرا كادابرا)تعجب
🎵 قوافي
estrategiaenergía
📚 أصل الكلمة

تأتي كلمة 'magia' من الكلمة اللاتينية 'magīa'، والتي جاءت بدورها من الكلمة اليونانية القديمة 'mageía'. أشارت هذه الكلمة اليونانية إلى ممارسات الكهنة الفرس (المجوس)، الذين كانوا يُنظر إليهم على أنهم حكماء يمتلكون معرفة خاصة، وغالبًا ما تكون خارقة للطبيعة.

أول تسجيل: Around the 13th century in Spanish, though the concept is ancient.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: magiaFrench: magieEnglish: magic

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تُنطق 'magia' مثل الكلمة الإنجليزية 'manager'؟

لا. حرف 'g' في 'magia' يُنطق مثل صوت 'هـ' قوي (مشابه لصوت 'ch' في كلمة 'loch' الاسكتلندية). تُنطق MA-hia.

كيف أقول 'خدعة سحرية'؟

الطريقة الأكثر شيوعًا وطبيعية هي 'un truco de magia'. لا تقل 'una magia' فقط؛ تحتاج إلى كلمة 'خدعة' أو 'عرض'.