Inklingo

matarlos

mah-TAHR-lohsmaˈtaɾlos

matarlos يعني قتلهم بالإسبانية (بالإشارة إلى أشخاص/أشياء مذكرة أو مختلطة الجنس).

قتلهم

أيضًا: إنهاء أمرهم, تدميرهم
شخصية كرتونية كبيرة وودودة تنفخ نفخة هواء لطيفة تجاه شخصيتين خشبيتين صغيرتين ومنمقتين، مما يجعلهما تميلان وتسقطان على الأرض.
infinitivematar
gerundmatando
past Participlematado

📝 في التطبيق

Tenemos que matarlos antes de que escapen.

A2

يجب علينا قتلهم قبل أن يهربوا.

No pude matarlos, eran demasiado rápidos.

B1

لم أستطع قتلهم، كانوا أسرع من اللازم.

La misión es encontrarlos y matarlos.

A2

المهمة هي العثور عليهم وقتلهم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • asesinarlos (اغتيالهم)
  • eliminarlos (القضاء عليهم)

متضادات

  • salvarlos (إنقاذهم)
  • ayudarlos (مساعدتهم)

تلازمات شائعة

  • poder matarlosالقدرة على قتلهم
  • querer matarlosالرغبة في قتلهم

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedmata
yomato
matas
ellos/ellas/ustedesmatan
nosotrosmatamos
vosotrosmatáis

imperfect

él/ella/ustedmataba
yomataba
matabas
ellos/ellas/ustedesmataban
nosotrosmatábamos
vosotrosmatabais

preterite

él/ella/ustedmató
yomaté
mataste
ellos/ellas/ustedesmataron
nosotrosmatamos
vosotrosmatasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedmate
yomate
mates
ellos/ellas/ustedesmaten
nosotrosmatemos
vosotrosmatéis

imperfect

él/ella/ustedmatara/matase
yomatara/matase
mataras/matases
ellos/ellas/ustedesmataran/matasen
nosotrosmatáramos/matásemos
vosotrosmatarais/mataseis

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "matarlos" بالإسبانية:

إنهاء أمرهمتدميرهمقتلهم

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: matarlos

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم الضمير 'los' ملحقًا بالفعل بشكل صحيح؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
hablarlosdejarlos
📚 أصل الكلمة

الفعل 'matar' يأتي من اللاتينية 'mactare'، والتي كانت تعني في الأصل 'تكريم عن طريق التضحية' ولكنها تطورت إلى معنى 'القتل'. الضمير 'los' يأتي من صيغة الجمع المباشر اللاتينية 'illos'، والتي تعني 'أولئك/هم'.

أول تسجيل: Both roots are ancient, dating back to Vulgar Latin.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: matá-losCatalan: matar-los

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

لماذا تحتوي كلمة 'matarlos' على علامة تشكيل؟

تُضاف علامة التشكيل للحفاظ على التشديد على المقطع الأصلي للفعل ('matar'). بدونها، سينتقل التشديد بشكل غير صحيح إلى حرف 'o' في الضمير الملحق، مما يجعل الكلمة تبدو خاطئة.

هل يمكنني استخدام 'matarlos' إذا كنت أشير إلى مجموعة من الأصدقاء الإناث؟

لا. 'Los' مخصصة فقط للمجموعات المذكرة أو المختلطة الجنس. إذا كنت تشير فقط إلى صديقات، فيجب عليك استخدام الضمير 'las'، مما يجعل الكلمة 'matarlas' (قتلهن [إناث]).