Inklingo

mayormente

mah-yor-MEN-tehmaʝoɾˈmente

mayormente يعني في الغالب بالإسبانية (استخدام عام).

في الغالب

أيضًا: بشكل رئيسي, بشكل أساسي
سلة مليئة بالتفاح الأحمر اللامع مع تفاحة خضراء واحدة في الزاوية.

📝 في التطبيق

El público estaba compuesto mayormente por jóvenes.

B1

كان الجمهور يتكون في الغالب من الشباب.

La película me gustó mayormente por la música.

B2

أعجبتني الفيلم بشكل رئيسي بسبب الموسيقى.

En esta región, el clima es mayormente seco.

A2

في هذه المنطقة، المناخ جاف في الغالب.

روابط الكلمات

مرادفات

  • principalmente (بشكل أساسي)
  • sobre todo (فوق كل شيء)
  • en su mayoría (في غالبيته)

متضادات

  • escasamente (بالكاد)
  • mínimamente (بأقل قدر)

تلازمات شائعة

  • debido mayormente aبسبب ... في الغالب
  • compuesto mayormente porيتكون في الغالب من
  • conocido mayormente porمعروف بشكل رئيسي بـ

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: mayormente

السؤال 1 من 3

أي كلمة تحل محل 'mayormente' بشكل أفضل في الجملة: 'La dieta consiste mayormente en frutas'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
mayor(أكبر / كبير في السن)صفة
mayoría(أغلبية)اسم
mayorista(تاجر جملة)اسم
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

مشتقة من الصفة الإسبانية 'mayor' (من اللاتينية 'maior'، وتعني أكبر/أعظم) مدموجة مع اللاحقة '-mente' (من اللاتينية 'mens'، وتعني عقل أو طريقة).

أول تسجيل: 15th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Italian: maggiormentePortuguese: maiormente

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل 'mayormente' هي نفسها 'sobre todo'؟

إنهما متشابهتان جدًا! 'Mayormente' تعني 'في الغالب' أو 'إلى حد كبير'، بينما 'sobre todo' تعني 'فوق كل شيء' أو 'خاصة'. غالبًا ما تكونا قابلتين للتبديل عندما تريد إبراز الجزء الرئيسي من شيء ما.

هل يمكنني استخدام 'mayormente' في بداية الجملة؟

نعم، يمكنك استخدامها لتقديم بيان عام، مثل: 'Mayormente, los domingos descansamos' (في الغالب، أيام الأحد نرتاح).

ما الفرق بين 'la mayoría' و 'mayormente'؟

'La mayoría' هو اسم يعني 'الأغلبية' (مثال: غالبية الناس). 'Mayormente' هو ظرف يستخدم لوصف كيفية القيام بشيء ما أو إلى أي مدى (مثال: يتم ذلك في الغالب).