mejorar
“mejorar” يعني “يُحسِّن” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يُحسِّن, يتحسَّن
أيضًا: يرقِّي
📝 في التطبيق
Quiero mejorar mi nivel de español este año.
A1أريد تحسين مستواي في الإسبانية هذا العام.
La economía del país está mejorando lentamente.
B1اقتصاد البلاد يتحسن ببطء.
Hemos mejorado el diseño de nuestra aplicación.
B2لقد حسّنا تصميم تطبيقنا.
يُشفى, يتحسَّن (صحياً)
📝 في التطبيق
Espero que te mejores pronto.
A2أتمنى أن تتحسن قريباً.
Mi abuelo se está mejorando en el hospital.
A2جدي يتعافى في المستشفى.
Después de descansar, me mejoré mucho.
B1بعد الراحة، شعرت بتحسن كبير.
🔄 التصريفات
subjunctive
present
imperfect
indicative
present
preterite
imperfect
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: mejorar
السؤال 1 من 3
كيف تقول 'أريد تحسين درجاتي'؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة اللاتينية 'meliorare'، والتي تأتي من 'melior' (بمعنى 'أفضل').
أول تسجيل: 12th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل الفعل 'mejorar' منتظم؟
نعم، يتبع الفعل 'mejorar' النمط القياسي للأفعال المنتهية بـ '-ar' في جميع الأزمنة.
ما الفرق بين 'mejora' و 'mejoría'؟
بينما كلاهما يعني 'تحسين'، فإن 'mejora' عام (مثل في العمل أو المنزل)، في حين أن 'mejoría' تُستخدم دائمًا تقريبًا لتحسن صحة المريض.
هل يمكنني استخدام 'mejorar' للأشياء والأشخاص؟
نعم! يمكنك تحسين شيء مادي، أو مهارة، أو وضع، أو الحالة الصحية لشخص ما.