mil
“mil” يعني “ألف” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
ألف, واحد ألف
📝 في التطبيق
Este teléfono cuesta mil euros.
A1هذا الهاتف يكلف ألف يورو.
La ciudad fue fundada en el año mil novecientos.
A2تأسست المدينة في عام ألف وتسعمائة.
Necesito dos mil dólares para el viaje.
A1أحتاج ألفي دولار للرحلة.
آلاف
أيضًا: كمية كبيرة, أعداد هائلة
📝 في التطبيق
Hay miles de personas en la playa.
A2هناك آلاف الأشخاص على الشاطئ.
Te lo he dicho mil veces: ¡limpia tu cuarto!
B1لقد قلت لك ألف مرة: نظف غرفتك!
¡Mil gracias por tu ayuda!
A2ألف شكر لمساعدتك!
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: mil
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'mil' بمعنى 'عدد كبير جدًا' للمبالغة، وليس 1,000 بالضبط؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية 'mille'، والتي تعني أيضًا 'ألف'. الكلمة الإنجليزية 'mile' هي قريبة؛ جاءت من 'mille passus'، والتي تعني 'ألف خطوة' باللغة اللاتينية.
أول تسجيل: Around the 10th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل يجب أن أقول 'un mil' أم فقط 'mil' للرقم 1,000؟
قل 'mil' فقط. على عكس الأرقام الأخرى، لا تضع 'un' (واحد) قبلها. على سبيل المثال، 'mil personas' (ألف شخص).
كيف أقول 2,000 أو 50,000؟ هل تتغير كلمة 'mil'؟
كلمة 'mil' نفسها لا تتغير. فقط ضع الرقم قبلها: 'dos mil' (2,000)، 'cinco mil' (5,000)، 'cincuenta mil' (50,000). الأمر أبسط مما هو عليه في اللغة الإنجليزية حيث عليك إضافة 's'!
ما الفرق بين 'mil' و 'miles'؟
تُستخدم 'mil' للرقم الدقيق 1,000 ('mil euros') أو مع أرقام أخرى ('dos mil euros'). تُستخدم 'miles' (الجمع) بمعنى 'آلاف من' بمعنى عام، مثل 'miles de personas' (آلاف الأشخاص).