molestando
“molestando” يعني “تزعج” بالإسبانية (تسبب الإزعاج أو المشاكل).
تزعج, تضايق
أيضًا: تُقلق, تُلاحق بإلحاح
📝 في التطبيق
El perro está molestando a los vecinos con sus ladridos.
A2الكلب يزعج الجيران بنباحه.
Estuve molestando a mi jefe hasta que me dio el día libre.
B1ظللت أزعج رئيسي حتى منحني يوم إجازة.
Si tu rodilla te sigue molestando, deberías ir al médico.
B2إذا استمر ركبتك في إزعاجك (مسببة عدم الراحة)، يجب عليك الذهاب إلى الطبيب.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "molestando" بالإسبانية:
تُلاحق بإلحاح→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: molestando
السؤال 1 من 2
أي جملة إنجليزية تستخدم معنى "molestando" بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من الفعل اللاتيني *molestare*، والذي كان يعني "يُقلق" أو "يُزعج". ظل المعنى الأساسي ثابتًا لعدة قرون، مشيرًا إلى الانزعاج أو التسبب في المتاعب.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين "molestando" و "está molesto"؟
"Molestando" هو فعل إزعاج شخص ما (مثال: *Él está molestando* - هو يقوم بالإزعاج). "Está molesto" تصف الشعور أو حالة كون الشخص منزعجًا أو مضايقًا (مثال: *Yo estoy molesto* - أنا منزعج).
هل "molestando" تستخدم فقط مع "estar"؟
لا، بينما هي الأكثر شيوعًا مع *estar* لإظهار فعل يحدث الآن، يمكنك أيضًا استخدام "molestando" مع أفعال مثل *seguir* (أن يستمر في فعل شيء): *Sigue molestando* (إنه يستمر في الإزعاج).