míos
“míos” يعني “خاصتي” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
خاصتي
أيضًا: خاصتي
📝 في التطبيق
Estos lápices no son tuyos, son míos.
A1هذه الأقلام ليست لك، إنها خاصتي.
Nuestros problemas son grandes, pero los míos son peores.
B1مشاكلنا كبيرة، لكن مشاكلي أنا أسوأ.
¿Dónde están mis libros? ¡Ah, ya veo que tienes los míos!
A2أين كتبي؟ أوه، أرى أن لديك كتبي!
أهلي
أيضًا: جماعتي
📝 في التطبيق
No te preocupes, mis amigos y los míos te ayudarán.
B1لا تقلق، أصدقائي وأهلي سيساعدونك.
Los míos siempre me apoyan en todo.
B2عائلتي/أهلي دائمًا يدعمونني في كل شيء.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "míos" بالإسبانية:
جماعتي→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: míos
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'míos' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة مباشرة من ضمير الملكية اللاتيني *meus* (مفرد مذكر)، والذي يعني 'خاصتي'. طورت الإسبانية صيغ الجمع لتتوافق مع كمية الأشياء المملوكة.
أول تسجيل: Old Spanish (around 10th century)
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
متى أستخدم 'mis' ومتى أستخدم 'míos'؟
استخدم 'mis' (خاصتي) عندما تتبع الكلمة مباشرة الشيء المملوك (Mis libros). استخدم 'míos' (خاصتي) عندما تقف الكلمة بمفردها، لتحل محل الشيء (Los libros son míos).
هل تشير 'míos' إلى المالك أم الشيء المملوك؟
'Míos' تشير إلى الشيء المملوك. يجب أن تكون مذكرة وجمعًا، بغض النظر عما إذا كان المالك ذكرًا أم أنثى. (على سبيل المثال، قول امرأة 'Estos coches son míos' صحيح لأن 'coches' هي صيغة الجمع المذكر.)