Inklingo

paces

PAH-sehsˈpa.ses

سلام

أيضًا: تصالح
شخصان يتصافحان بحرارة في لفتة ودية للمصالحة.

📝 في التطبيق

Después de no hablarse por un mes, por fin hicieron las paces.

B1

بعد عدم التحدث لمدة شهر، تصالحا أخيرًا.

Es importante hacer las paces antes de irse a dormir.

A2

من المهم أن تتصالحا قبل الذهاب إلى النوم.

روابط الكلمات

مرادفات

  • reconciliación (مصالحة)

متضادات

تلازمات شائعة

  • hacer las pacesيصالح / يصنع السلام

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • hacer las pacesتسوية خلاف وإنهاء العداوة والعودة إلى الود.

ترعى

أيضًا: ترعى في المرعى
فعلC1irregular (z-to-zc shift in first person) er
خروف ناعم يأكل بهدوء عشبًا أخضر في حقل.
gerundpaciendo
past Participlepacido
infinitivepacer

📝 في التطبيق

Tú siempre paces a las ovejas en este prado.

C1

أنت دائمًا ترعى الأغنام في هذا المرج.

روابط الكلمات

مرادفات

  • pastar (يرعى)

تلازمات شائعة

  • pacer la hierbaيرعى العشب

🔄 التصريفات

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedespacieran
yopaciera
pacieras
vosotrospacierais
nosotrospaciéramos
él/ella/ustedpaciera

present

ellos/ellas/ustedespazcan
yopazca
pazcas
vosotrospazcáis
nosotrospazcamos
él/ella/ustedpazca

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedespacieron
yopací
paciste
vosotrospacisteis
nosotrospacimos
él/ella/ustedpació

imperfect

ellos/ellas/ustedespacian
yopacía
pacías
vosotrospaciais
nosotrospaciamos
él/ella/ustedpacía

present

ellos/ellas/ustedespacen
yopazco
paces
vosotrospacéis
nosotrospacemos
él/ella/ustedpace

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "paces" بالإسبانية:

ترعى

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: paces

السؤال 1 من 1

أي عبارة تستخدم لقول 'تصالح' بعد شجار مع صديق؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

يأتي الاسم من الكلمة اللاتينية 'pax' (سلام). ويأتي الفعل من الكلمة اللاتينية 'pascere' (يأكل/يرعى).

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: peaceEnglish: pasture

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل يمكنني استخدام 'paces' للحديث عن معاهدة سلام بين الدول؟

لا. بالنسبة للمعاهدات أو نهاية الحرب، يجب عليك استخدام صيغة المفرد 'la paz'.