pagado
“pagado” يعني “مدفوع” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
مدفوع
أيضًا: مسدد, معوض عنه
📝 في التطبيق
La cuenta del restaurante ya está pagada.
A2فاتورة المطعم مدفوعة بالفعل.
Necesito saber si el envío ha sido pagado antes de mandarlo.
B1أحتاج إلى معرفة ما إذا كانت الشحنة قد تم دفع ثمنها قبل إرسالها.
El trabajador se sentía pagado y valorado por su esfuerzo.
B2شعر العامل بأنه تم تعويضه وتقديره على جهوده.
مدفوع
📝 في التطبيق
Ya hemos pagado la entrada del cine.
A1لقد دفعنا بالفعل ثمن تذكرة الفيلم.
¿Quién había pagado el taxi antes de que llegáramos?
B1من كان قد دفع أجرة التاكسي قبل وصولنا؟
Si hubieras pagado a tiempo, no tendrías este problema.
C1لو كنت قد دفعت في الوقت المحدد، لما واجهت هذه المشكلة.
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: pagado
السؤال 1 من 1
أي جملة تستخدم 'pagado' كصفة بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي الكلمة من الفعل اللاتيني *pacare*، والذي كان يعني 'تهدئة' أو 'إرضاء'. الفكرة هي أنه عندما يتم دفع دين، يصبح الدائن 'مهدّأ' أو راضيًا.
أول تسجيل: Medieval Latin
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
متى يتغير 'pagado' إلى 'pagada' أو 'pagados'؟
فقط عندما يعمل 'pagado' كصفة (تصف اسمًا)، عادةً مع الفعل 'ser' أو 'estar'. إذا كنت تستخدمه لتكوين زمن مركب مع 'haber' (مثل 'لقد دفعت')، فإن الصيغة دائمًا 'pagado' ولا تتغير أبدًا.