Inklingo

pensando

pen-SAHN-dohpenˈsan.do

pensando يعني تفكير بالإسبانية (لوصف إجراء عقلي مستمر).

تفكير

رسم توضيحي بسيط لشخص يجلس بهدوء مع لمبة مضيئة تطفو فوق رأسه، ترمز إلى التفكير النشط.
infinitivepensar
gerundpensando
past Participlepensado

📝 في التطبيق

Estoy pensando en ti.

A1

أنا أفكر فيك.

¿En qué estás pensando?

A1

بماذا تفكر؟

Llevo todo el día pensando en una solución.

B1

كنت أفكر في حل طوال اليوم.

Me quedé callado, pensando en qué decir.

B1

بقيت صامتًا، أفكر فيما سأقوله.

روابط الكلمات

تلازمات شائعة

  • estar pensando enأن تفكر في
  • seguir pensandoأن تستمر في التفكير
  • quedarse pensandoأن تبقى مفكرًا

التعابير الاصطلاحية والتعبيرات

  • estar pensando en las musarañasأن تكون شارد الذهن أو لا تنتبه

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: pensando

السؤال 1 من 1

أي جملة تقول بشكل صحيح 'إنها تفكر في المستقبل'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

تأتي من الفعل 'pensar'، والذي يأتي من الكلمة اللاتينية 'pensāre'، بمعنى 'وزن' أو 'اعتبار'. اللاحقة `-ando` هي الطريقة القياسية لتكوين صيغة الفعل 'قيد التقدم' هذه للأفعال التي تنتهي بـ `-ar`.

أول تسجيل: This form has existed in Spanish since its early development from Latin.

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: pensandoItalian: pensandoFrench: pensant

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'pensando' و 'pensado'؟

'Pensando' هي صيغة الـ '-ing' ('تفكير') وتصف فعلًا قيد التقدم، وعادةً ما تكون مع `estar`. 'Pensado' تعني 'فُكِّر فيه' وتُستخدم لتكوين أزمنة أكثر تعقيدًا، مثل 'he pensado' (لقد فكرت).

هل يمكنني استخدام 'pensando' بمفردها بدون 'estoy' أو 'está'؟

نعم، أحيانًا! يمكنك استخدامها لوصف ما يفعله شخص ما أثناء قيامه بفعل آخر. على سبيل المثال: 'Pasé la tarde leyendo, pensando de vez en cuando en el viaje.' (أمضيت فترة ما بعد الظهيرة في القراءة، أفكر من حين لآخر في الرحلة.)