ponerlo
“ponerlo” يعني “لوضعه” بالإسبانية. لديها 2 معانٍ مختلفة حسب السياق:
📝 في التطبيق
Necesitas leer el libro antes de ponerlo en la estantería.
A1تحتاج إلى قراءة الكتاب قبل وضعه على الرف.
No puedo ponerlo ahí, no hay espacio suficiente.
A2لا أستطيع وضعه هناك، لا توجد مساحة كافية.
¿Dónde quieres que ponga el paquete? Quiero ponerlo cerca de la puerta.
B1أين تريدني أن أضع الطرد؟ أريد وضعه بالقرب من الباب.
📝 في التطبيق
Hace frío. ¿Puedes ponerlo (el calentador) en cinco minutos?
A2الجو بارد. هل يمكنك تشغيله (المدفأة) في غضون خمس دقائق؟
La radio no funciona. ¿Sabes cómo ponerlo?
B1الراديو لا يعمل. هل تعرف كيف تشغله؟
La canción es genial. Vamos a ponerlo otra vez.
B2الأغنية رائعة. دعنا نشغلها مرة أخرى.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: ponerlo
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'ponerlo' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
يأتي الفعل 'poner' من الفعل اللاتيني *ponere*، والذي كان يعني 'يضع' أو 'يُنزِل'. الضمير '-lo' هو استمرار مباشر للضمير اللاتيني *illum* ('ذلك الشيء')، والذي تطور إلى كلمة 'هو' أو 'ـه'.
أول تسجيل: The root verb 'poner' has been in use since the earliest forms of Castilian Spanish (around the 10th-12th centuries).
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
متى يتم إلحاق 'lo' بنهاية 'poner'؟
يتم إلحاق الضمير 'lo' بنهاية 'poner' فقط عندما يكون 'poner' في صيغة المصدر ('ponerlo')، أو صيغة اسم الفاعل ('poniéndolo')، أو صيغة الأمر المثبت ('ponlo'). في جميع الأزمنة الأخرى، يجب وضع 'lo' قبل الفعل المصرف (مثال: 'Yo lo puse').
ماذا لو أردت أن أقول 'ضعهم'؟
إذا كانت الأشياء التي تضعها جمعًا ومذكرة (مثل 'los vasos')، فستستخدم الضمير الجمع 'los' وتقول 'ponerlos'. إذا كانت مؤنثة (مثل 'las llaves')، فستستخدم 'ponerlas'.