practicar
“practicar” يعني “يمارس” بالإسبانية. لديها 3 معانٍ مختلفة حسب السياق:
يمارس, يتدرب على
📝 في التطبيق
Necesitas practicar la guitarra todos los días para mejorar.
A2تحتاج إلى ممارسة الجيتار كل يوم لتتحسن.
Ellos están practicando su presentación para mañana.
B1إنهم يتدربون على عرضهم التقديمي ليوم غد.
¿Practicas algún deporte?
A2هل تلعب/تمارس أي رياضة؟
يمارس, ينخرط في, ينفذ
📝 في التطبيق
Ella practica la medicina en una clínica rural.
B1إنها تمارس الطب في عيادة ريفية.
Mi familia practica la religión católica.
B1عائلتي تمارس الديانة الكاثوليكية.
El gobierno decidió practicar una nueva política económica.
C1قررت الحكومة تنفيذ سياسة اقتصادية جديدة.
يجري, يجري, يُعطى
📝 في التطبيق
El cirujano debe practicar la operación esta tarde.
C1يجب على الجراح إجراء العملية بعد ظهر اليوم.
La policía practicó un registro en la casa del sospechoso.
C2أجرت الشرطة تفتيشًا لمنزل المشتبه به.
🔄 التصريفات
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
ترجمة إلى الإسبانية
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: practicar
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'practicar' بمعنى إجراء إجراء رسمي؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
تأتي مباشرة من الكلمة اللاتينية *practicare*، والتي اشتقت بدورها من الكلمة اليونانية *praktikos*، بمعنى 'مناسب للعمل' أو 'مهتم بالعمل'. لطالما ارتبطت بأداء أو فعل شيء ما.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
ما الفرق بين 'practicar' و 'entrenar'؟
'Practicar' تعني فعل شيء بشكل متكرر لاكتساب المهارة (مثل العزف على البيانو). 'Entrenar' تعني التدريب، مع التركيز عادةً على اللياقة البدنية أو التعليم المحدد للمنافسة أو الوظيفة.
هل يمكنني استخدام 'practicar' لممارسة مهنتي، مثل المحامي؟
نعم، بالتأكيد. عبارة 'practicar la abogacía' (لممارسة المحاماة) شائعة جدًا، باستخدام المعنى B1/C1 لأداء مهنة.