preguntando

preh-goon-TAHN-dohpɾe.ɣunˈtan.do

“preguntando” يعني “يسأل” بالإسبانية (كما في 'هي تسأل').

يسأل

أيضًا: يستفسر

فعل (مصدر)A1regular ar

رسم توضيحي بسيط لقصة أطفال يظهر طفلاً صغيراً ينظر إلى شخص بالغ بتعبير فضولي، ويستخدم إيماءة باليد تشير إلى أنه يطرح سؤالاً.

infinitivepreguntar

gerundpreguntando

past Participlepreguntado

📝 في التطبيق

Ella está preguntando por el horario del tren.

إنها تسأل عن جدول مواعيد القطار.

Pasé toda la mañana preguntando a los vecinos sobre el ruido.

أمضيت الصباح كله أسأل الجيران عن الضوضاء.

Los niños se quedaron preguntando si Papa Noel vendría.

استمر الأطفال في السؤال عما إذا كان سانتا كلوز سيأتي.

روابط الكلمات

مرادفات

consultando (يستشير)
cuestionando (يتساءل)

متضادات

respondiendo (يجيب)
contestando (يرد)

تلازمات شائعة

estar preguntando – يكون يسأل (الآن)
sigue preguntando – يستمر في السؤال

🔄 التصريفات

indicative

present

él/ella/ustedpregunta

yopregunto

túpreguntas

ellos/ellas/ustedespreguntan

nosotrospreguntamos

vosotrospreguntáis

imperfect

él/ella/ustedpreguntaba

yopreguntaba

túpreguntabas

ellos/ellas/ustedespreguntaban

nosotrospreguntábamos

vosotrospreguntabais

preterite

él/ella/ustedpreguntó

yopregunté

túpreguntaste

ellos/ellas/ustedespreguntaron

nosotrospreguntamos

vosotrospreguntasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpregunte

yopregunte

túpreguntes

ellos/ellas/ustedespregunten

nosotrospreguntemos

vosotrospreguntéis

imperfect

él/ella/ustedpreguntara

yopreguntara

túpreguntaras

ellos/ellas/ustedespreguntaran

nosotrospreguntáramos

vosotrospreguntarais

عرض جميع الأزمنة والحالات المزاجية →

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: preguntando

السؤال 1 من 2

أي جملة تستخدم 'preguntando' بشكل صحيح للتعبير عن فعل يحدث الآن؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة▼

preguntar(أن يسأل) — فعل

pregunta(سؤال) — اسم

preguntón/preguntona(متطفل/شخص كثير السؤال) — صفة / اسم

🎵 قوافي▼

mandandollegando

📚 أصل الكلمة▼

يأتي الفعل 'preguntar' من الفعل اللاتيني *percontari*، والذي كان يعني 'استجواب بعمق' أو 'استفسار بعمق'. الكلمة الإسبانية بسّطت الصوت على مر القرون، مع الاحتفاظ بالمعنى الأساسي لطلب المعلومات.

أول تسجيل: 13th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

Portuguese: perguntandoCatalan: preguntant

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

ما الفرق بين 'preguntando' و 'pide'؟

'Preguntando' هي صيغة الـ '-ing' من 'preguntar' (لسؤال سؤال أو طلب معلومات). 'Pide' هي صيغة مصرفة من 'pedir' (لطلب شيء ما، مثل غرض أو خدمة). على سبيل المثال: 'Está preguntando por ti' (إنه يسأل عنك) مقابل 'Está pidiendo un favor' (إنه يطلب خدمة).

هل يمكنني استخدام 'preguntando' بدون 'estar'؟

نعم، لكن معناها يتغير قليلاً. عند استخدامها بمفردها أو مع أفعال أخرى، فإنها تعمل كظرف، تصف *كيف* يتم الفعل. مثال: 'Aprendió preguntando' (تعلم بالسؤال/الاستفسار).