quienquiera
“quienquiera” يعني “من” بالإسبانية (بمعنى 'أي شخص').
من, أي شخص
أيضًا: بغض النظر عن من
📝 في التطبيق
Quienquiera que haya tomado mi libro, debe devolverlo inmediatamente.
B2من أخذ كتابي يجب أن يعيده فوراً.
La ley protegerá a quienquiera que denuncie la corrupción.
C1سيحمي القانون أي شخص يبلغ عن الفساد.
El premio será para quienquiera que demuestre el mayor esfuerzo.
C1ستذهب الجائزة لمن يُظهر أكبر قدر من الجهد.
🔀 غالبًا ما يتم الخلط بينها وبين
✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: quienquiera
السؤال 1 من 2
أي جملة تستخدم 'quienquiera' بشكل صحيح؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
🎵 قوافي▼
📚 أصل الكلمة▼
كلمة مركبة تتكون من الجمع بين ضمير الوصل 'quien' (من) وصيغة المضارع المنصوب 'quiera' (يرغب/قد يكون) من الفعل 'querer' (يريد). معناها الحرفي 'من قد يرغب (في ذلك)'، مما يؤكد الطبيعة غير المحددة للشخص.
أول تسجيل: Medieval Spanish
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل تتبع كلمة 'quienquiera' دائماً كلمة 'que'؟
تقريباً دائماً. بينما قد ترى أحياناً 'quienquiera' متبوعة مباشرة بفعل، فإن استخدام 'quienquiera que' هو الطريقة القياسية والأكثر أماناً لربطها ببقية الجملة.
إذا كنت أتحدث عن عدة أشخاص، كيف تتغير كلمة 'quienquiera'؟
تتغير إلى 'quienesquiera'. تذكر أن هذه الكلمة رسمية جداً، لذا ستستخدم صيغة الجمع 'quienesquiera que' متبوعة بفعل المضارع المنصوب بصيغة الجمع.