rabino
“rabino” يعني “حاخام” بالإسبانية (قائد ديني يهودي).
حاخام
أيضًا: معلم
📝 في التطبيق
El rabino vive cerca de la sinagoga.
A2يعيش الحاخام بالقرب من المعبد اليهودي.
Fuimos a pedirle consejo al rabino sobre nuestra boda.
B1ذهبنا لطلب مشورة الحاخام بشأن زواجنا.
El gran rabino dio un discurso sobre la paz y la tolerancia.
B2ألقى الحاخام الأكبر كلمة عن السلام والتسامح.
ترجمة إلى الإسبانية
الكلمات التي تُترجم إلى "rabino" بالإسبانية:
حاخام→✏️ تدريب سريع
اختبار سريع: rabino
السؤال 1 من 3
في أي من هذه الأماكن من المرجح أن يعمل الحاخام؟
📚 المزيد من الموارد
👥 عائلة الكلمة▼
📚 أصل الكلمة▼
من الكلمة العبرية 'rabbi'، والتي تعني 'سيدي' أو 'معلمي'. انتقلت الكلمة عبر اليونانية واللاتينية قبل أن تصبح الكلمة الإسبانية التي نستخدمها اليوم.
أول تسجيل: 13th century
الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)
💡 إتقان الإسبانية
ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!
أسئلة متكررة
هل هناك كلمة للحاخامة؟
نعم، تُسمى الحاخامة 'rabina'، على الرغم من أن 'rabino' هي الصيغة المذكرة التقليدية. في العربية، نستخدم 'حاخامة' للإشارة إلى المرأة.
هل 'rabino' تعني أحيانًا معلمًا عاديًا؟
في اللغة الإسبانية الحديثة، تشير تحديدًا إلى قائد ديني يهودي. ومع ذلك، فإن جذرها التاريخي يعني 'معلم' أو 'أستاذ'.
كيف تنطق حرف 'r' في 'rabino'؟
نظرًا لأنه يبدأ بحرف 'r'، يجب أن تلف لسانك (صوت 'R' القوي)، مشابه لصوت 'rr' في 'perro'. في اللغة العربية، ننطق حرف الراء بشكل طبيعي.