Inklingo

racial

ra-syalraˈsjal

racial يعني عِرْقي بالإسبانية (متعلق بالخصائص الجسدية أو المجموعات العرقية.).

عِرْقي

أيضًا: إثني
صفةm or fB1
مجموعة متنوعة من الأطفال من خلفيات عرقية مختلفة يمسكون بأيدي بعضهم البعض في دائرة.

📝 في التطبيق

Luchamos por la igualdad racial en todo el mundo.

B1

نحن نقاتل من أجل المساواة العرقية في جميع أنحاء العالم.

La diversidad racial es una riqueza de esta ciudad.

B1

التنوع العرقي ثروة لهذه المدينة.

No se permite la discriminación racial en el empleo.

B2

التمييز العرقي غير مسموح به في التوظيف.

روابط الكلمات

مرادفات

  • étnico (إثني)

متضادات

تلازمات شائعة

  • discriminación racialالتمييز العرقي
  • perfilación racialالتنميط العرقي
  • minoría racialأقلية عرقية
  • segregación racialالفصل العنصري

ترجمة إلى الإسبانية

الكلمات التي تُترجم إلى "racial" بالإسبانية:

إثنيعِرْقي

✏️ تدريب سريع

اختبار سريع: racial

السؤال 1 من 3

أي من هذه هي الطريقة الصحيحة لقول 'الأقلية العرقية'؟

📚 المزيد من الموارد

👥 عائلة الكلمة
🎵 قوافي
📚 أصل الكلمة

من الكلمة الإسبانية 'raza' (عِرق)، مضافًا إليها اللاحقة '-al' التي تعني 'متعلق بـ'. جذر كلمة 'raza' نفسها يأتي على الأرجح من الكلمة اللاتينية 'ratio' (حساب/نسبة) أو 'radix' (جذر).

أول تسجيل: 19th century

الكلمات المشتقة (كلمات ذات صلة)

English: racialFrench: racialPortuguese: racial

💡 إتقان الإسبانية

ارتقِ بلغتك الإسبانية إلى المستوى التالي. اقرأ أكثر من 200 قصة إسبانية مصورة ومدبلجة مصممة خصيصًا لمستواك مع تطبيق Inklingo!

أسئلة متكررة

هل تتغير كلمة 'racial' حسب الجنس؟

لا. الكلمات التي تنتهي بـ -al في الإسبانية لا تتغير حسب الجنس. يمكنك استخدامها مع الأسماء المذكرة ('el') أو المؤنثة ('la') دون تغيير النهاية.

هل تُستخدم كلمة 'racial' بنفس طريقة استخدامها في اللغة الإنجليزية؟

نعم، إنها 'معرّبة حقيقية'. تبدو وتُلفظ وتعني نفس الشيء في اللغتين، على الرغم من أنها في الإسبانية تأتي عادة بعد الاسم.

ما الفرق بين 'racial' و 'racista'؟

'Racial' تعني ببساطة 'متعلق بالعِرق' (محايد). 'Racista' تعني 'عنصري' (لديه تحيز أو تمييز).